Broken Clovers

Tréboles Rotos

Broken Clovers

No puedo quedarme afuera bajo la lluviaI can't stay out in the rain
Mis hermanos me llamanMy brothers calling me
Otra vezAgain
Entracome in
Él diceHe says
EstáIt's
Demasiado fríoToo cold
y oscuro ahoraand dark now

Él no tiene que explicarHe does not have to explain
Lo veo caerI see him falling
IntentóTried
DecirmeTo tell me
Que está bienIts ok
EsIt's
Demasiado tarde para detenerse ahoraToo late to stop now

Ojalá pudiera detener el tiempowish I could stop time
(éramos tan jóvenes entonces)(we were so young then)
Cuando vivíamos la mentiraWhen we lived the lie

Somos los tréboles rotosWe are the broken clovers
fuimos los ignoradoswe were the ones passed over
Fuimos los olvidadosWe were the ones forgotten
Ellos nunca supieronThey never knew
Ellos nunca supieronThey never knew
Nos quedamos dentro llorandoWe lay inside there crying
Y luego dentro estábamos muriendoAnd then inside were dying
Rogamos por favor haz que pare entoncesWe prayed please make it stop then
Ellos nunca supieronThey never knew
Ellos nunca supieronThey never knew

No puedo vivir dentro de la culpaI can't live inside the blame
No puedo cometer los mismosCannot make the same
ErroresMistakes
Que ellos cometieronThat they had made
ves lo que han hecho ahorayou see what they've done now

Nunca me dijo que no lloraraHe never told me not to cry
En cambio, siempre me preguntabaInstead I always wondered
Por quéWhy
No podía enfrentarI could not face
La verdadThe truth
cuando parecía que él seguía adelantewhen it seemed he'd moved on

Ojalá pudiera detener el tiempowish I could stop time
(éramos tan jóvenes entonces)(we were so young then)
Cuando vivíamos la mentiraWhen we lived the lie

Somos los tréboles rotosWe are the broken clovers
fuimos los ignoradoswe were the ones passed over
Fuimos los olvidadosWe were the ones forgotten
Ellos nunca supieronThey never knew
Ellos nunca supieronThey never knew
Nos quedamos dentro llorandoWe lay inside there crying
Y luego dentro estábamos muriendoAnd then inside were dying
Rogamos por favor haz que pare entoncesWe prayed please make it stop then
Ellos nunca supieronThey never knew
Ellos nunca supieronThey never knew

Intenté tanto detener el dolorTried so hard to stop the pain
Construirlo de nuevo y volverBuild it Up and back again
Rotos y tan angustiadosBroken up and so distraught
La suerte no nos encontraráLuck won't find us
Así penséSo I thought
Así nos enseñaron, pero salimos adelanteSo were taught, but we came through
De las cenizas, de alguna manera él sabíaFrom the ash, he somehow knew
No puedo vivir por lo que había sidoCannot live for what had been
No puedo cederCan't give in
No puedo cederCan't give in

Nunca puedo cederCan never give in

Somos, somos, somos...We are , we are, we are...

Somos los tréboles rotosWe are the broken clovers
fuimos los ignoradoswe were the ones passed over
Fuimos los olvidadosWe were the ones forgotten
Ellos nunca supieronThey never knew
Ellos nunca supieronThey never knew
Nos quedamos dentro llorandoWe lay inside there crying
Y luego dentro estábamos muriendoAnd then inside were dying
Rogamos por favor haz que pare entoncesWe prayed please make it stop then
Ellos nunca supieronThey never knew
Ellos nunca supieronThey never knew