Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.299

Love (feat. Maya)

Offer Nissim

Letra

Significado

Amour (feat. Maya)

Love (feat. Maya)

J'ai joué toutes mes cartesI've played all my cards
J'ai baissé ma gardeI let down my guards
J'ai joué des jeuxI played games
Je me suis regardé m'effondrerI watched myself falling apart
Je cherchais l'amourWas looking for love
Qui m'irait comme un gantThat feats me like glove
Mais rien de ce que je faisais n'était jamais suffisantBut nothing I did it was never enough
J'imaginais que je pouvaisImagined I could
Trouver quelqu'un quiFind someone that would
M'aimerait et serait làLove me and be there
J'ai mal comprisI misunderstood
J'imaginais que je pouvaisImagined I could
Trouver quelqu'un quiFind someone that would
M'aimerait et serait làLove me and be there
J'ai mal comprisI misunderstood
Je traversais l'enferWas going through hell
Et je ratais toujoursAnd always I failed
Trouver quelqu'un que j'aimeTo find someone I love
Qui m'aime aussiWho loves me as well
(Qui m'aime aussi...)(Who loves me as well...)

J'imaginais que je pouvaisImagined I could
Trouver quelqu'un quiFind someone that would
M'aimerait et serait làLove me and be there
J'ai mal comprisI misunderstood
Je traversais l'enferWas going through hell
Et je ratais toujoursAnd always I failed
Trouver quelqu'un que j'aimeTo find someone I love
Qui m'aime aussiWho loves me as well
(Qui m'aime aussi...)(Who loves me as well...)

J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été...I've been...

J'ai tout traverséI went through it all
J'ai essayé de ne pas tomberI tried not to fall
Ces enfoirés veulent juste êtreS.o.b's wanna be's
Je les ai tous rencontrésI met them all
Tout le monde veut s'amuserEveryone wants to have fun
Mais ils t'oublieront dès qu'ils en auront finiBut they will forget you the minute they're done
Et juste au moment où tu osesAnd just when you dare
Penser qu'ils se soucientTo think that they care
Des problèmes et des problèmes seront toujours làIssues and issues will always be there
Ils ont peur d'admettreThey're scared to admit
Leur peur de s'engagerTheir fear to commit
Je me retrouve tout seul à devoir abandonnerI find myself by myself having to quit
(me retrouver...)(find myself...)

J'imaginais que je pouvaisImagined I could
Trouver quelqu'un quiFind someone that would
M'aimerait et serait làLove me and be there
J'ai mal comprisI misunderstood
J'imaginais que je pouvaisImagined I could
Trouver quelqu'un quiFind someone that would
M'aimerait et serait làLove me and be there
J'ai mal comprisI misunderstood
(mal compris...)(misunderstood...)

(Qui m'aime aussi...)(Who loves me as well...)

J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
J'ai été partoutI've been everywhere
Je sais que l'amour est là quelque partI know that love is there somewhere
(J'ai été...)(I've been...)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Offer Nissim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección