Bodies (feat. JID)

Corps à terre (feat. JID)

Bodies (feat. JID)

Avant d'avoir de l'argent, j'étais dans le trap à défoncer des portes, et je suis juste honnête (je suis honnête)Before I got money, I was in the trap kicking doors, and I'm just being honest (I'm honest)
Si tu veux de la fumée, on fait cuire des mecs comme une omelette, je suis juste honnête (on les cuisine)If you want smoke, then we cook niggas up like a omelette, I'm just being honest (cook 'em)
File-moi un 60 si je vais à Magic ou Onyx, je suis juste honnête (60)Throw me a 60 if I go to Magic or Onyx, I'm just being honest (60)
Je garde un flingue ou un blaster au cas où ça chauffe, je suis juste honnêteI keep a stick or a blicky in case it get sticky, I'm just being honest
Elle sait que je suis dans le coup, je fais du fric, c'est du tricking, je suis juste honnêteShe know that I'm wit' it, I'm having this chicken, it's tricking, I'm just being honest
Qui s'en sort vraiment ? Sois honnêteWho really getting it? Be honest
La posture est bonne ? Sois honnêtePosture be giving? Be honest
Elle est rouge comme un pint, j'ai des thunes à la banque, et ces meufs sont accros comme des phonicsShe red like a pint, I got racks in the bank, and these bitches be hooked like Phonics
Je monte en grade parce que j'ai des mecs qui se font corriger, mec, chh, mort ou déshonneurI'm upping my rank 'cause I got niggas spanked, nigga, shh, death or dishonor
Je pense que ces mecs ont oublié d'où je viens parce que j'ai des manoirs avec vue sur le lacI think these niggas forgot where I came from 'cause I got mansion and mansions with lake fronts
Je débarque en Porsche, je pense que je suis James Bond, putain, j'ai le choix, ça ressemble à des crayonsI pull up Porsche'ing, I think I'm James Bond, bitch, I got choices, this shit look like crayons
Se transforme en fumée, pas de retour en arrière, pas de retour en arrièreTurn into smoke, it's no bygone, no bygone
Les mecs mordent, ils mordent comme TysonNiggas be biting, they biting like Tyson
Les mecs ont des flingues, des Glocks, on ne se bat pasNiggas got sticks, got Glocks, we ain't fighting
On commence une guerre, puis ça devient une émeuteStart up a war, then it startup a riot
On tire dans le club et puis on tire sur ton poteShoot at the club and then shoot at ya patna
Puis on tire sur ton bloc et puis on tire sur ta maisonThen shoot at ya block and then shoot at ya house
Je me sens comme Bobby, c'est ma prérogativeFeeling like Bobby, this my prerogative
Je choppe un ennemi, je lui coupe la langueI catch a opp, cut his tongue out his mouth
Je vais en Arabie, ils envoient un jet et 2 millionsI go to Saudi, they send a jet and 2 million
Pour entendre ces mots sortir de ma boucheTo hear them words come out my mouth
De l'or sur mes crocs, putain, je viens du SudGold on my fangs, bitch, I'm from the South
Fous-toi en danger pour essayer d'avoir du buzzFuck 'round and die trying to get you some clout

Laisse les corps tomber au solLet the bodies hit the floor
Laisse les corps tomber au solLet the bodies hit the floor
Laisse les corps tomber au solLet the bodies hit the floor
Laisse les corps tomber au solLet the bodies hit the floor

Je mets un million de dollars dans deux pochesI put a million dollars in two pockets
Je paie tous les avocats, je les fais sortir du dossierI pay all the lawyers, free 'em out the docket
Dormant et rêvant, parlant à la fuséeSleeping and dreaming, talking to the rocket
Il m'a dit de monter, je lui ai dit que je les avaisHe told me go up, I told him that I got 'em
Vas-y Saint Laurent, Vetements c'est ce que je porteGo Saint Laurent, Vetements is what I'm rocking
Jaune comme la pierre, le morveux a l'air dégoûtantYellow the stone, the booger looking snotty
J'entre dans ce putain de lieu, je suis droit, je l'aiWalk in that bitch, I'm standing tall, I got it

Je l'ai, euhI got it, uh
Je prends un flingue, vise le cœurI pick up a stick, aim at the heart
Je prends un blitz, je les découpePick up a blitz, pick 'em a part
Je me sens comme un pit, mais je mordsI feel like a pit, but all bite
Pas d'aboiement, arrête les remarquesNo bark, quit the remarks
Petite balle, elle brille dans le noirLil' bitty bullet, it glow in the dark
Piscine illimitée quand on attaque la cibleUnlimited pool when attacking the target
Je marque le orteil et je tatoue quelqu'unI'm tagging the toe and I tatted somebody
Je respire le feu, brûlant, dragon quelqu'unI'm breathing fire, burning, dragon somebody
S'il n'est pas le pote, je promets un homi'If he ain't the homie, I promise a homi'
File-moi le marteau et reste à mes côtésJust hand me the hammer and get right beside me
Je monte dans la voiture, à l'intérieur c'est un Hemi'I hop in the ride, inside is a hemi'
Les flics derrière moi, le timing est pourri, putainThe coppers behind me, the timing is shitty, fuck

Pourquoi les mecs tirent sur Ricky ?Why niggas shooting at Ricky?
Pas de va-et-vient, on tire à 50No running back 'n forth, we clapping at 50
Il crack le 40, je suis de retour en villeHe cracking the 40, I'm back in the city
Je pars en guerre, seulement des guerriers avec moiI'm headed to war, only warriors with me
Seigneur, pardonne-moi à travers toutes mes épreuvesLord forgive me through whatever endeavors
C'est J-I-D, bébé, je ne suis que quelques lettresIt's J-I-D, baby, I'm just a few letters
Regarde, je suis sur le point de battre un recordTake a look, I'm 'bout to break a record
Mets-moi dans les livres, je suis sûr de battre le niveauPut me in the books, I'm bound to beat the level
Tout est une question d'effort, je fais le travailAll about the effort, I'm putting in legwork
Tôt le matin, je compte l'argent jusqu'à avoir mal à la têteEarly in the morning counting money till my head hurt
Les mecs sont drôles, on peut les mettre en chemise rougeNiggas being funny, we can put 'em in a red shirt
5 dans ta poitrine comme si tu étais Ant-Man Edwards5 in ya chest like you Ant-Man Edwards
En direct, vivant dans la chairLive and direct, live in the flesh
Je manifeste chaque dollar que je peux collecterI manifest every dollar sign I could collect
Je peux regarder le visage d'une menace mais jamais changer, t'es douxI could look in the face of a threat but never switch, you sweet
Sors des rues avec des mecs qui font le ménageGet outta streets with niggas doing a sweep
Change de voiture, j'apporte un switch, alors change de siègeSwap rides, I'm bringing a switch, so switch seats
Liens de mob, je viens avec des clés, tu es Swizz BeatzMob ties, coming with keys, you Swizz Beatz
Les flics tirent et les mecs rappent et mangent du fromageCops firing and niggas is rapping and eating cheese
Un autre jour à l'Est, les faire tomber à genouxAnother day on the East, make 'em fall to they knees

Laisse les corps tomber au solLet the bodies hit the floor
Laisse les corps tomber au solLet the bodies hit the floor
Laisse les corps tomber au solLet the bodies hit the floor
Laisse les corps tomber au solLet the bodies hit the floor