Into the Unknown

Hacia lo desconocido

Into the Unknown

No importa qué tan lejos, encontraré un caminoNo matter how far, I'll find a way
La inmensidad del espacio no frenará mi paso,The vastness of space won't slow my pace,
No me importa lo que digan.I don't care what they say.
Serás mía. Es solo cuestión de tiempo.You'll be mine. It's a matter of time.
Solo espera y verás. Somos solo tú y yo y toda la infinitud...Just wait and see. It's just you and me and all of infinity…
Quizás no tenga sentido, pero ¿qué lo tiene?It might not make sense, but what ever does?
Las personas hacen cosas terribles por quienes aman.People do terrible things for the ones that they love.
Quizás no sea seguro, pero aún debo intentarloIt might not be safe, but I still have to try
Encontré un amor tan correcto que podría morir esta noche, y estaría bien.I found a love so right I could die tonight, and that would be fine.
Fiel hasta el final, te encontraré y entoncesTrue to the end, I'll find you and then
Nunca pasarás una noche sola rezando por amor de nuevoYou'll never spend one night alone praying for love again
Y nunca sufrirás... Y nunca llorarás...And you'll never hurt… And you'll never cry…
Estrellas enteras explotarán en el cielo y nunca preguntarás por qué.Entire stars will explode in the sky and you'll never ask why.
Y en la oscuridad, nuestro amor brillará, y una sola luz brillaráAnd in the dark, our love will spark, and a single light will shine
Eliminará todas las dudas que hayan cruzado tu menteIt will cast out every single doubt that ever crossed your mind
(No te sueltes aún, mi amor...)(Don't let go yet, my love…)
Juego para ganar.I play for keeps.
Este amor corta profundo.This love cuts deep.
Me llena,It fills me up,
...me debilita.…it makes me weak.