Special Day

Día Especial

Special Day

Últimamente, me preguntoSaikin doushiteru kana
Perdida en la agendaKarendaa ni magireta
Palabras coloridasKarafuru na kotoba wa
Que continúan hacia tiAnata he to tsudzuku

Ah, mi corazón late fuerteAa doki doki shiteru
Cinco minutos antes de la medianocheZero ji gofun mae taimaa
Quiero transmitir antes que nadieDare yori mo saisho ni todoketai no
Mi mensajeWatashi no messeeji

Día especial, un día, un segundo contigoSpecial day anata to no ichinichi ichibyou
El momento que soñaba está aquíYumemiteta ano koro ga koko ni aru
Día especial, también puedo ser sinceraSpecial day watashi mo ne sunao ni nareru
Siempre puedo reír contigo, me gustasItsu datte hashagiaeru anata ga suki

Grabando un dramaToritameteta dorama wo
Aunque lo vea en diferidoHayaokuri de mite mo
Los días ocupadosIsogashii mainichi ga
Solo se aceleranKasoku shiteku dake

Vamos a emocionarnosNee waku waku shiyou
¿Cuántos inviernos han pasado?Kotoshi de nandome no fuyu?
Si los recuerdos están juntos, no envejeceránOmoide wa issho nara furuku naranai
Reservemos el futuroMirai wo yoyaku shiyou

Día especial, nuestros recuerdos se superponenSpecial day anata to ne kasaneteku memorii
Mientras cantamos esa melodía emocionanteTokimeki no ano merodii utai nagara
Día especial, recuérdalo, nuestro aniversario secretoSpecial day oboetete ne himitsu no kinenbi
Los dos que se conocieron con un 'encantado'"Hajimemashite" no futari ga soko ni iru

Flotando suavemente (ensueño)Fuwa fuwa fuwari (day dream)
Extrañando (te extraño)Jiwa jiwa jiwari (I miss you)
Aún más (sin fin)Mada mada mada (never ending)
Quiero seguir soñandoYumemite itai

Flotando suavemente (ensueño)Fuwa fuwa fuwari (day dream)
Extrañando (te extraño)Jiwa jiwa jiwari (I miss you)
Aún más (sin fin)Mada mada mada (never ending)
Mis pensamientos vuelan lejosOmoi yo tonde yuke

Día especial, feliz de haberte conocidoSpecial day anata to ne deaete ureshii no
La persona más importante está aquíIchiban taisetsu na hito ga koko ni iru

Día especial, un día, un segundo contigoSpecial day anata to no ichinichi ichibyou
El momento que soñaba está aquíYumemiteta ano koro ga koko ni aru
Día especial, también puedo ser sinceraSpecial day watashi mo ne sunao ni nareru
De ahora en adelante, siempre estaremos juntos asíKore kara mo zutto konna futari ga ii

Te quieroAnata ga suki