Cale Bari

Cale Bari

Cale Bari

Hat viel Kunst im TrockenenTiene mucho arte a palo seco
Mit so einem Stock hat er den Takt auf dem Stuhl markiertCon tal palito se marcaba el compás en la silla
Sich losreißend mit: Tonás, Martinetes, Deblas, Livianas, SoleásArrancándose por: tonás, martinetes, deblas, livianas, soleás
Was für ein Spaß mit dem Spaß!¡vaya caña con la caña!
Zigeunergesang, sing gut, sing schönCante gitano, cante bien, cante bonito
Die Motive vermischen sich im Laden der NachbarnSe mezclan los motivos en el colmao de los vecinos
Sag es! Sag es!¡ diquela! ¡diquela!
Mach es! Mach es!¡duquela! ¡duquela!
Schuften, arbeiten,Currelando, trabajando,
Verliebt sein, lieben, brennen, ich geheCamelando ando amando enamorando braseando voy
Komm mit dem Brennen!¡anda con el braseo!
Verliebt sein, lieben, brennen, ich geheCamelando ando amando enamorando braseando voy
Komm mit dem Brennen! Schau dir das an!¡anda con el braseo! ¡míralo!
Von Funken zum Himmel dein KörperDe chispitas al cielo tu cuerpecito
Was für ein Graffiti hast du dir gemacht, Cousin (x2)Vaya graffiti te has marco primo (x2)
Hier die Dame mit all meinem GeschwätzAquí la menda con toa mi labia
Mach Pläne auf meine ArtEchando cábalas a mi manera
Geh weg, du Ungeheuer! Lass die Party kommen!Vete malaje! Venga la juerga!
Hermetischer Ausgangspunkt plantHermético punto de arranque planea
Gib allen, die es verdienen, einen SchubsÉchale jaleos a tó el que se lo merezca
Tocata und Flucht von Geheimnissen und von SorgenTocata y fuga de misterios y de penas
Es ertönen die Hände...!!! Die Rumba reißt alles mit!!!Suenan palmitas...!!! la rumba arrasa!!!
Im Park meines Viertels ist es besser als zu Hause, so ist es!En el parque de mi barrio se está mejor que en mi casa ¡asá!
Was in der Seele brodeltLo que rebulle en el alma
Klingt durch TangosPor tanguitos va sonando
Folgt der Melodie und dem TaktSiguiendo la melodía y el compás
Es geht zu Tangos, es geht zu Tangos...Se va por tangos, se va por tangos...
Camelo, Caló, Calé, BaríCamelo, caló, calé, barí
Camelo, Caló, Calé, BaríCamelo, caló, calé, barí
Caló, Calé, Barí, CameloCaló, calé, barí, camelo
Caló, Calé, BaríCaló, calé, barí
Ay! Caló, Calé, BaríAy! Caló, calé, barí