Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.528

Kunigami (Blue Lock)

Okabe

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kunigami (Blue Lock)

Meu sonho sempre foi poder ser um herói
Mas pra mim, heróis são atletas que jogam com tudo
Não importa o quão distante ou o quão isso dói
Eu vou me tornar o maior atacante do mundo

Fui convocado dentro do Blue Lock pra ser
O maior ego dentro daqui devo ter
Uma chance recebo então preciso dar um jeito de poder vencer
Eu não me importo qual é a sua arma, mas jogue limpo
Ou então isso acaba, isso acaba!

Durante a primeira partida, temos que transformar o nosso zero em um
O nosso time não tem sincronia, mas não vou desistir de jeito nenhum

Cinco a zero, sei que perderemos
Mas toque pois vou destruir essa parede
Que impede a gente de marcar, com um chute é bola cravada na rede

Tô cada vez mais perto do melhor me tornar
Mesmo com um a menos, a gente vai ganhar!
Eu sei o que eu quero ser, por isso jogo em prol
De me tornar o maior herói do futebol

Se a bola
Em minha frente, em minha frente parar
Eu chuto ela de onde tiver pra marcar
O ego que carrego não me corrói
Até eu ser um herói!

Um herói, um herói, um herói, um herói
Vou me tornar um super-herói!
Um herói, um herói, um herói, um herói
Vou me tornar um super-herói!

Nós conseguimos, chegamos tão longe
Agora é resolver no três contra três
Eu, o Reo, o Chigiri chegamos aqui
Isagi, vamos acabar com vocês

Então Rei, não importa se tocar ou não
O peso do meu corpo pode te parar
Roubo sua coroa e te deixo no chão
Daqui garanto que não vai passar

Perdemos mais uma vez, 2x2 é a saída
Já chega, de ti cansei
Então venha, psicopata

As únicas brigas que eu participo, é dentro do campo de maneira justa
Eu achei que o certo sempre venceria
Mas eu não consigo avançar na disputa

Então eu perdi
Meu sonho acabou aqui
Eu só queria ter outra oportunidade
A chance é me dada, na repescagem

Se a bola
Em minha frente, em minha frente parar
Eu chuto ela de onde tiver pra marcar
O ego que carrego não me corrói
Até eu ser um herói!

Um herói, um herói, um herói, um herói
Eu quero é que se foda essa história de herói!
Não seja um herói, não seja um herói!
Eu quero é que se foda essa história de herói!

Eu mudei, Isagi, quero que se foda
Já não tenho mais aquele objetivo
Eu voltei do inferno, venci jogadores
Por ser igual ao Noel ainda tô vivo

Eles destruíram minha mente, mas agora o meu corpo é mais forte do que tudo
Eu vou esmagar o mundo inteiro
Pra ser o Melhor do Mundo!

Não me venham com esse papo
O herói não existe mais
Deixei isso no passado, quando venci os de mais
Não quero mais esse título, isso não me representa!
Kunigami se tornou: O novo vilão da cena

Se a bola
Tiver comigo, eu não irei mais passar
Destruir o inimigo pra poder ganhar
O ego que carrego hoje me corrói
Que se foda!
Eu não sou o herói!

Kunigami (Blue Lock)

Mi sueño siempre fue poder ser un héroe
Pero para mí, los héroes son atletas que lo dan todo
No importa lo lejos que esté o lo mucho que duela
Me convertiré en el mejor delantero del mundo

Fui convocado en Blue Lock para ser
El mayor ego que haya aquí debo tener
Recibo una oportunidad y debo encontrar la forma de ganar
No me importa cuál sea tu arma, pero juega limpio
O si no, esto se acaba, ¡esto se acaba!

En el primer partido, debemos convertir nuestro cero en uno
Nuestro equipo no tiene sincronía, pero no me rendiré de ninguna manera

Cinco a cero, sé que perderemos
Pero toca porque voy a destruir esa pared
Que nos impide marcar, con un disparo la pelota se clava en la red

Estoy cada vez más cerca de convertirme en el mejor
¡Incluso con uno menos, vamos a ganar!
Sé lo que quiero ser, por eso juego para
Convertirme en el mayor héroe del fútbol

Si la pelota
Se detiene frente a mí, la disparo desde donde sea para marcar
El ego que llevo no me corroe
¡Hasta que sea un héroe!

Un héroe, un héroe, un héroe, un héroe
¡Me convertiré en un superhéroe!
Un héroe, un héroe, un héroe, un héroe
¡Me convertiré en un superhéroe!

Lo logramos, llegamos tan lejos
Ahora a resolver en tres contra tres
Yo, Reo, Chigiri llegamos hasta aquí
Isagi, ¡vamos a acabar con ustedes!

Entonces Rei, no importa si tocas o no
El peso de mi cuerpo puede detenerte
Te robo tu corona y te dejo en el suelo
Desde aquí garantizo que no pasarás

Perdimos una vez más, 2x2 es la salida
Ya es suficiente, estoy cansado de ti
Así que ven, psicópata

Las únicas peleas en las que participo son dentro del campo de manera justa
Pensé que lo correcto siempre ganaría
Pero no puedo avanzar en la disputa

Entonces perdí
Mi sueño terminó aquí
Solo quería tener otra oportunidad
La oportunidad se me da en la repesca

Si la pelota
Se detiene frente a mí, la disparo desde donde sea para marcar
El ego que llevo no me corroe
¡Hasta que sea un héroe!

Un héroe, un héroe, un héroe, un héroe
¡Quiero que se joda esa historia de héroe!
¡No seas un héroe, no seas un héroe!
¡Quiero que se joda esa historia de héroe!

Cambié, Isagi, que se joda
Ya no tengo ese objetivo
Regresé del infierno, vencí a los jugadores
Por ser como Noel, todavía estoy vivo

Destruyeron mi mente, pero ahora mi cuerpo es más fuerte que todo
Voy a aplastar al mundo entero
¡Para ser el Mejor del Mundo!

No vengan con ese cuento
El héroe ya no existe
Dejé eso en el pasado, cuando vencí a los demás
¡No quiero más ese título, eso no me representa!
Kunigami se convirtió: ¡El nuevo villano de la escena!

Si la pelota
Está conmigo, ya no pasaré
Destruir al enemigo para poder ganar
El ego que llevo hoy me corroe
¡Que se joda!
¡No soy el héroe!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Okabe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección