Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.238

Hatsukoi

Oku Hanako

Letra

Hatsukoi

あなたのことはなんでも知ってると思ってたAnata no koto wa nande mo shitteru to omotteta
ぶきようなこともねこじたなこともでんわがにがてなこともBukiyou na koto mo nekojita na koto mo denwa ga nigate na koto mo

だけどわたしの知らないことがひとつだけあったのDakedo watashi no shiranai koto ga hitotsu dake atta no
あなたがもうわたしのことをすきじゃないということAnata ga mou watashi no koto wo suki janai to iu koto

いつからすれちがってしまったのかなItsukara sure chigatte shimatta no ka na
どうしてきづけなかったのかなDoushite kizukenakatta no ka na
ふたりですごしたくさんの思い出Futari de sugo shitata kusanno omoide
これからもずっといっしょにいると思ってたKore kara mo zutto isshoni iru to omotteta

あなたはともだちきょうからともだちAnata wa tomodachi kyou kara tomodachi
もうにどとすきなんていわないからMou nido to suki nante iwanai kara
これいじょうとおくにいかないでもみるだけでもかまわないKore ijou tooku ni ikanaide mou miru dake demo kamawanai
なまえでよんだりしないからとなりあるいたりしないからNamae de yondari shinai kara tonari aruitari shinai kara
ようじもないのにでんわしたりしないからYouji mo nai noni denwa shitari shinai kara
だからもうあえないなんていわないでおねがいDakara mou aenai nante iwanaide onegai

ひらいなものみつけるとHirai na mono mitsukeru to
あなたにもみせたくてAnata ni mo misetakute
すぐにしゃしんとるくせがまだいまもきえないままSugu ni shashin toru kuse ga mada ima mo kienai mama

あるきかたやしゃべりかたをまねしてばすていまであるいたかえりみちAruki kata ya shaberi kata wo mane shite basu te ima de aruita kaerimichi
ちいさなことですねたりおこったりごめんねChiisa na koto de sunetari okottari gomen ne
もっとすなおになれたらよかったMotto sunao ni naretara yokatta

あなたのよこがおあなたのくちぐせAnata no yokogao anata no kuchiguse
くやしいほどすきなままだからKuyashii hodo suki na mama dakara
これいじょうとおくにいかないでもみるだけでもかまわないKore ijou tooku ni ikanaide mou miru dake demo kamawanai
ともだちでいいからとくべつじゃなくていいからTomodachi de ii kara tokubetsu janakute ii kara
あなたのまえではないたりしないからAnata no mae dewa naitari shinai kara
だからもうあえないなんていわないでおねがいDakara mou aenai nante iwanaide onegai

あなたはともだちきょうからともだちAnata wa tomodachi kyou kara tomodachi
そうじぶんにいいきかせてみるよSou jibun ni ii kikasete miru yo
あなたがえがおになるばしょはAnata ga egao ni naru basho wa
もうふたりではいけないばしょMou futari dewa ikenai basho

さくらなみきをあるいてうみべではなびみあげてSakura namiki wo aruite umibe de hanabi miagete
かれはちるときもまっしろなゆきの日もKareha chiru toki mo masshiro na yuki no hi mo
いつもあなたがいてくれたそれだけはわすれたくないよItsumo anata ga ite kureta sore dake wa wasuretakunai yo
なまえでよんだりしないからとなりあるいたりしないからNamae de yondari shinai kara tonari aruitari shinai kara
ようじもないのにでんわしたりしないからYouji mo nai noni denwa shitari shinai kara
だからもうさよならなんていわないでおねがいDakara mou sayonara nante iwanaide onegai

Primer amor

Pensé que sabía todo sobre ti
Cosas torpes, cosas tontas, incluso que no te gustaba hablar por teléfono

Pero solo había una cosa que no sabía
Que ya no me amabas

¿Desde cuándo las cosas cambiaron?
¿Por qué no me di cuenta?
Muchos recuerdos pasados juntos
Pensé que estaríamos juntos para siempre

Eres solo un amigo, solo un amigo desde hoy
Nunca más diré que te amo
No vayas más lejos, solo mirar está bien
No te llamaré por tu nombre, no caminaré a tu lado
No te llamaré, no te llamaré, por favor

Cuando encuentro algo interesante
Quiero mostrártelo también
Todavía tengo la costumbre de tomar fotos de inmediato

Imitando tu forma de caminar, tu forma de hablar
Caminé de regreso a casa en el autobús
Pequeñas peleas, disculpas, lo siento
Ojalá pudiera ser más honesta contigo

Tu perfil, tus muletillas
Me gustan tanto que duele
No vayas más lejos, solo mirar está bien
Es bueno ser amigos, no necesitamos ser especiales
No lloraré ni frente a ti
No me llames, por favor

Eres solo un amigo, solo un amigo desde hoy
Déjame escuchar cómo te sientes
El lugar donde sonríes
Ya no es un lugar para nosotros dos

Caminando por la avenida de los cerezos, mirando los fuegos artificiales en la playa
Incluso en días de hojas caídas o en días de nieve pura
Siempre estuviste ahí, eso es lo único que no quiero olvidar
No te llamaré por tu nombre, no caminaré a tu lado
No te llamaré, no te llamaré, por favor
No me digas adiós, por favor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oku Hanako y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección