Sininen Huvimaja

Pabellón Azul

Me dirigimos a Vaalimaa,
al campo de repollo regresamos con el grupo de amigos.
Te había conocido desde hace mucho tiempo
y tal vez había magia en el aire, me sentía así.
Decidimos hacer una pequeña excursión,
les dijimos a los amigos.
Era probablemente el día más caluroso del verano,
en la radio amenazaban con una tormenta.

Nadie vio lo que sucedió en otro lugar,
de bajo el toldo del pabellón azul.
El sol brillaba y de repente
comenzó a llover a cántaros y solo recuerdo eso...

Cuando finalmente planeamos.
Planeamos que con la Estrella del Norte,
nos orientaríamos.
Nos orientaríamos y probablemente entonces,
nuestros grandes sueños se entrelazarían
y tal vez en el proceso un poco
nos orientaríamos y nos besaríamos con cuidado.

Nuestro día se convirtió en noche sin que nos diéramos cuenta,
el sol se transformó en estrellas
y la razón en sentimientos.
Una brillante noche de verano bajo el cielo era la primavera de la vida y entonces prometimos.
A pesar de otras alianzas, y otros labios,
esta vida juntos si a otro.
Así que nuestra noche juntos, y la amistad, no se apaga.

Un momento más en el pabellón azul.
Bajo las estrellas azules y rojas.
Un reino con un príncipe y su princesa.
Solo recuerdo los ojos y las estrellas y eso...

Cuando finalmente planeamos...