Promessas

Promesas

Promessas

Y no tienes que decírmelo
E não precisa me dizer,
¿Qué te pasó...?
O que se passou com vc,
No tienes que explicarte
Não precisa se explicar...
Sólo dime si algún día
Só me diga se algum dia
Dejé de pelear... por ti
Deixei de lutar... por você.

Hermosos recuerdos de una cara
Lindas memorias de um rosto,
Y la tristeza en un vistazo
E a tristeza em um olhar...
Cierro los ojos para dormir
Fecho os olhos pra dormir,
Pero aún puedo sentirte
Mas ainda posso te sentir...

Ya no voy a renunciar a todo
Não vou mais desistir de tudo...
No voy a dejar que
Não vou mais deixar...
Mis sueños se remontan
Meus sonhos para tras.
Mis manos parecen estar atadas
Minhas mãos parecem estar atadas,
Y no puedo tocarte más
E não posso mais te tocar.
¿A alguien le importará
Será, q alguém ira se importar...
Si alguna vez dejo de soñar
Se algum dia eu deixar de sonhar...

nuestras promesas rompieron las nubes
"...nossas promessas partiram as nuvens,
Mientras las estrellas tocaban el cielo
Como estrelas tocaram o céu..."