Just a Hufflepuff

Solo un Hufflepuff

Just a Hufflepuff

Tengo los pies arriba y son casi las cuatroI've got my feet kicked up and it's a quarter to four
Sin nada que hacer, solo miro el pisoNothing to do so I just stare at the floor
Quizás intente colarme en el lugar de Ravenclaw por una vezWell maybe I will try to sneak into the Ravenclaw's place for once
Porque parece tan divertido'Cause it seems like such fun
Y ellos son tan rígidosAnd they're just so uptight

Entonces podría inventar excusasThen I could make excuses
Porque la verdad es que probablemente solo fingiréFor the truth is that I'll probably just bluff
Porque después de todo, soy solo un Hufflepuff'Cause after all, I'm just a Hufflepuff
Solo un HufflepuffJust a Hufflepuff

Intento mantener un perfil bajo durante la guerraI try to keep a low profile during the war
Dejaré la lucha a los GryffindorI'll leave the fighting up to the Gryffindors
Porque hombre, les encanta ser héroes'Cause man, they sure like to be heroes
Pero no yo, vesBut not me, you see
Porque no parece divertido y'Cause it don't seem like fun and
Simplemente parece locoIt just seems crazy

Entonces podría inventar excusasThen I could make excuses
Porque la verdad es que probablemente solo fingiréFor the truth is that I'll probably just bluff
Porque después de todo, soy solo un Hufflepuff'Cause after all, I'm just a Hufflepuff
Solo un HufflepuffJust a Hufflepuff

Es difícil ser el forastero mirando a través del cristalIt's hard to be the outsider looking in through the glass
Cuando todos están elogiando a alguien másWhen everyone is praising somebody else
A alguna otra casaSome other class
Y aunque quizás no tenga la inteligencia o la fuerzaAnd even though I might not have the brains or the brawn
Soy leal a los que importan para míI'm loyal to the ones that matter to me
Porque es lo correcto'Cause it's just the right thing
Y así soy yoAnd it's just how I am

Y no inventaré excusasAnd I won't make excuses
Porque la verdad es que haré lo justo necesario'Cause the truth is that I'll do just enough
Porque después de todo, soy solo un Hufflepuff'Cause after all, I'm just a Hufflepuff
Soy solo un HufflepuffI am just a Hufflepuff