Traducción automática
Off My Head
Oliver Malcolm
Hors de ma tête
Off My Head
1, 2, 3, ha1, 2, 3, ha
Hors de ma tête jusqu'à l'aubeOff my head to the break of dawn
Je prends une autre pilule, ça ne va pas tarderI pop another pill, now it won’t be long
Hors de moi au dernier étageOut of my mind on the highest floor
Je ne sais pas où je suis, je ne sais pas où allerDon’t know where I am, don’t know where to go
Sa mère n'était pas làHer momma wasn’t home
Son père était un junkieHer daddy was a fiend
Elle s'est barrée en Californie avec un rêveShe jetted off to California with a dream
À court d'espoirRunning out of hope
Au fond du seauDown on self-esteem
Prête à inhaler l'odeur de l'essenceReady to inhale the smell of gasoline
Fascination, alimente son imaginationFascination, fuels her imagination
Pour qu'elle puisse alimenter la tienneSo she can fuel yours
Innocente, oui, mais derrière des portes closes je suisInnocent, yes, but behind closed doors I'm
Hors de ma tête jusqu'à l'aubeOff my head to the break of dawn
Je prends une autreI pop another
Ça ne va pas tarderNow it won’t be long
Hors de moi au dernier étageOut of my mind on the highest floor
Je ne sais pas où je suis, je ne sais pas où allerDon’t know where I am, don’t know where to go
Où est-ce que je vais ? Où est-ce que je vais ?Where do I go? Where do I go?
Où est-ce que je vais ? Où est-ce que je vais ?Where do I go? Where do I go?
Je vais de Cuba à CaboI go from Cuba down to Cabo
Continue d'avancer, c'est la deviseKeep moving that’s the motto
Je ne cherche pas à être une idole, bébéNot tryna be no idol, baby
Je les fais bouger, puis je suis déjà parti, ça décolle à Paris jusqu'à Hong KongI get them rockin', then I'm long gone, got it popping off in Paris down to Hong Kong
Dans ma propre zone, j'ai tracé mon propre cheminIn my own zone, paved my own way
Alors merde à ce qu'ils ont tous à direSo fuck what they all got to say
Laisse-les regarderLet 'em stare
Et laisse ces filles demander qui c'est là-bas ?And let them girls ask who’s that over there?
Hors de ma tête jusqu'à l'aubeOff my head to the break of dawn
Je prends une autreI pop another
Ça ne va pas tarderNow it won’t be long
Hors de moi au dernier étageOut of my mind on the highest floor
Je ne sais pas où je suis, je ne sais pas où allerDon’t know where I am, don’t know where to go
Hors de ma tête jusqu'à l'aubeOff my head to the break of dawn
Je prends une autreI pop another
Ça ne va pas tarderNow it won’t be long
Hors de moi au dernier étageOut of my mind on the highest floor
Je ne sais pas où je suis, je ne sais pas où allerDon’t know where I am, don’t know where to go



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oliver Malcolm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: