No Espelho

En el espejo

No Espelho

Este puede ser nuestro secreto, no tengas miedo de bailar para mí mientras bailas solo frente al espejo
Esse pode ser nosso segredo não precisa ter medo dança pra mim como cê dança sozinha na frente do espelho
¿Por qué no te quedas?
Por que você não fica?
Bebé aún es temprano y baila para mí como si fuera un espejo
Baby ainda é cedo e dança pra mim como se eu fosse um espelho

Tomo uno entero, toma la mitad
Eu tomo um inteiro, ela toma meio
Y todo a su alrededor se derrite (uh)
E envolta tudo se derrete (uh)
No me importa el tiempo si se termina repetimos
Não liga pro tempo se acabar a gente repete

Las luces dibujan su cuerpo mientras ella sube y baja, baja (wow)
As luzes desenham seu corpo enquanto ela sobe e desce, desce (uau)
Lleno tu vaso y enciendo tu beck
Eu encho seu copo e acendo teu beck

El mundo que dejamos afuera, problemas que olvidamos (olvídalo)
O mundo deixamos lá fora, problemas a gente esquece (esquece)
Solo mirarte rodando, niña, mi mente se vuelve loca (se vuelve loca)
Só de olhar como você rebola, menina minha mente enlouquece (enlouquece)
No sé qué pasa, todo lo que veo son flashes, flashes, flashes
Eu não sei o que acontece tudo que eu vejo são flashes, flashes, flashes
Entonces deja que la noche comience
Então que a noite comece

Como si yo fuera el primero
Como se eu fosse o primeiro
Somos tan jóvenes que todavía hay tiempo (todavía hay tiempo)
Nós somos tão jovens ainda dá tempo (ainda dá tempo)
Envuelto todo derritiéndose
Envolta tudo derretendo
Y te drogas en el baile arriba y abajo
E você chapada no baile subindo e descendo

Este puede ser nuestro secreto
Esse pode ser nosso segredo
Digamos que nos vamos antes
Fala que vamo embora mais cedo
Y me gusta esto
E faço assim
Como bailo sola frente al espejo
Como eu danço sozinha na frente do espelho
Como si fuera el primero
Como se fosse o primeiro
Como un espejo
Como se fosse um espelho

Cuando me pidió que bailara, creo que no sabía que después de cualquier otra mina querría
Quando me pediu pra dançar acho que ele não sabia que depois nenhuma outra mina ele quereria

Y él sabe que no tengo miedo, que ni siquiera me doy cuenta de que está en peligro
E ele sabe que eu não tenho medo, que eu nem percebo que corre perigo
Si pierdes conmigo aún es temprano, te contaré un secreto
Se perde comigo ainda é cedo te conto um segredo
Y no sabes lo que pasó, solo sabes que quieres ser mío
E cê não sabe o que aconteceu cê só sabe que cê quer ser meu
Entonces te mostraré un poco de miel
Aí te mostro um pouco do mel
Y te llevaré al cielo
E de quebra te levo pro céu

Hago como Anitta, dueña del mundo con un alma hermosa, una mujer de negocios, te convenzo de que quieres ser mi pareja
Faço assim tipo a Anitta, dona do mundo de alma bonita mulher de negócios te deixo convicto que quer ser meu sócio
Y sigo bailando de alguna manera
E ainda danço de um jeito
Te hago sentir incomodo
Te deixo sem jeito
Aprendes de mí cómo lo haces bien
Cê aprende comigo como faz direito
Quieres conocer
Cê quer se encontrar
Y perderse por completo
E se perde por inteiro