5th Line

5ta Línea

5th Line

21 de mayo de 2013May 21, 2013
11 horas, 20 minutos, 14 segundos11 hours, 20 minutes, 14 seconds

Jefe de la policía de NTChef of NT police
Dice que hay un accidente en la 5ta líneaSays there's the accident at the 5th line
Y la 5ta Sideroad de Essa TownshipAnd the 5th Sideroad of Essa Township
Bien, déjame anotar esto, ¿es esto Georgia? SíOkay, let me just get this in here, is this Georgia? Yup
Bien, y obviamente ¿la ambulancia está en camino?Alright, and obviously cellular's on the way?

Quizás, quizásMaybe, maybe
Esto se suponía que sucedieraThis was supposed to happen
Quizás, quizásMaybe, maybe
Esto se suponía que sucedieraThis was supposed to happen
Se suponía que sucedieraSupposed to happen

¿Tienes una edad o algo así? NoDo you have an age or anything? No
Como, es la siguiente línea arribaLike, it's the next line up
¿Ok, y es un accidente?Okay, and it's an accident?
AccidenteAccident
¿Están en camino?You're on route?

Estamos en caminoWe're on route
Posiblemente tres pacientes, fue un camión de papas contra un autoPossibly three patients, it was a potato truck versus a car
No veo nada aquíI don't see anything here
Mira, bien, ¿dónde está?Look, alright, where about's it?

5ta Línea y la 5ta Sideroad de Essa Township5th Line and the 5th Sideroad of Essa Township
Justo al norte de, de, Nicolston DamJust north of uh, uh, Nicolston Dam
¿Al norte de Nicolston Dam? Sí, bienNorth of Nicolston Dam? Yeah, alright

Entonces, ¿es la 5ta Línea y la 5ta Sideroad al norte de Nicolston Dam?So that's the 5th Line and the 5th Sideroad north of Nicolston Dam?
Sí, está justo en la intersección arriba de NicolstonYeah, it's right up the intersection above Nicolston
Ok, intersección arriba de Nicolston DamOkay, intersection above Nicolston Dam