Ora È Tempo Di Gioia

Ahora es tiempo de alegría

Ora È Tempo Di Gioia

El eco regresa de antiguos vallesL'eco torna d'antiche valli
Su voz ya no lleva másLa sua voce non porta più
Recuerdo de lágrimas sumisasRicordo di sommesse lacrime
De exilios en tierras lejanasDi esili in terre lontane

Ahora es tiempo de alegríaOra è tempo di gioia
¿No se dan cuenta?Non ve ne accorgete?
Miren, haré algo nuevoEcco faccio una cosa nuova
En el desierto abriré un caminoNel deserto una strada aprirò

Como la ola que en la arenaCome l'onda che sulla sabbia
Cubre las huellas y luego pasa y se vaCopre le orme e poi passa e va
Así en el tiempo se borranCosì nel tempo si cancellano
Las sombras oscuras del largo inviernoLe ombre scure del lungo inverno

Ahora es tiempo de alegríaOra è tempo di gioia

Entre los senderos del bosque el vientoFra I sentieri dei boschi il vento
Con las ramas recompondráCon I rami ricomporrà
Nuevas armonías que transformanNuove armonie che trasformano
Los lamentos en cantos de fiestaI lamenti in canti di festa

Ahora es tiempo de alegríaOra è tempo di gioia