Depresso Fortunato (feat. Juli)

Depreso Afortunado (feat. Juli)

Depresso Fortunato (feat. Juli)

Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa

Hoy me desperté a las diez de la mañanaOggi mi sono svegliato alle dieci del mattino
Todavía un poco borracho, como quien se divirtióEro ancora un po' ubriaco come chi si è divertito
Con la duda existencial de con quién habré dormidoCon il dubbio esistenziale del chissà con chi ho dormito
No recuerdo su nombre, pero sí su sonrisaNon ricordo più il suo nome ma ricordo il suo sorriso
Voy del sofá a la cama, luego de la cama al sofáPasso dal divano al letto poi dal letto al divano
Y para matar el tiempo, como fruta acostadoE per ammazzare il tempo mangio frutta da sdraiato
Que al final no soy más que un depreso afortunadoChe alla fine non sono altro che un depresso fortunato
Con la voz para cantar y un puñado de palabras en la manoCon la voce per cantare e un pugno di parole in mano

Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa

Al final lo logré, salí, no sé qué me convencióAlla fine ci sono riuscito, sono uscito non so che mi ha convinto
Y en medio del camino, un pensamiento me asaltóE nel bel mezzo del tragitto un pensiero mi ha assalito
Si dejara de fumar, sería sano y muy ricoSe smettessi di fumare sarei sano e molto ricco
Si las cosas van mal, me voy y abro un quiosco en Puerto RicoMal che vada me nе vado e mi apro un chiosco a Portorico

Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa

Y si quisiera, podría elevarme a un hiperuranioE se volessi potrеi elevarmi a iperuranio
Bailar al ritmo peruanoBallare ritmo peruviano
Sostener otra mano hasta quedarme dormido en una tumbonaTenere in mano un'altra mano fino a prendere sonno su una sdraio
Hacer una fiesta por un logroFare una festa per traguardo
Pero sería fiesta todo el añoMa sarebbe festa tutto l'anno
En fin, quiero decir que perdería el sentido que tienen las fiestasInsomma voglio dire perderebbe il senso che le feste hanno
Toda la rabia que no desquitoTutta la rabbia che non vendico
Todas las noches que olvidoTutte le notti che dimentico
Que todos somos un poco locos, un poco descontroladosChe siamo tutti un po' matti, un po' scalmanati
¿Qué hay de malo si no queremos ser normales?Che male c'è se non ci va di esser normali
Y ahora que se ha hecho de nocheE ora che si è fatta sera
Que se encienden las farolasChe si accendono i lampioni
Y que hasta el cielo tiene esos colores que hacen escribir cancionesE che anche il cielo ha quei colori che fanno scrivere canzoni
Regreso a casa en compañía de una con el anillo en el dedoTorno a casa in compagnia di una con la fede al dito
Que no me dijo su nombre, pero tiene una hermosa sonrisaChe non mi ha detto il suo nome, ma c'ha proprio un bel sorriso

Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa
Nanna ee nanna aa nanna ee nanna aaNanna ee nanna aa nanna ee nanna aa