Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

SIAMO NOI (feat. Oliver Green & Axos)

Olly

Letra

SOMOS NOSOTROS (feat. Oliver Green & Axos)

SIAMO NOI (feat. Oliver Green & Axos)

Somos nosotros, somos nosotrosSiamo noi, siamo noi
Los que no tienen un lugar en el mundo somos nosotrosQuelli senza un posto al mondo siamo noi
Buscando fortuna en una noche oscuraIn cerca di fortuna in una notte buia
Ehehe, hey, JVLIEhehe, ehi, JVLI

En una noche oscura, uh, mamá, mira ese panoramaIn una notte buia, uh, mama, guarda che panorama
Parece que todos se sienten como yoSembra che tutti si sentano come me
Somos los que piden pizza a casa, cerveza en la calleSiamo quelli che pizza a casa, birra in strada
Nuestra vida parece un giro en la ruletaLa nostra vita sembra una puntata alla roulette
Así somos, no nos mueve el vientoSiamo fatti così, non ci sposta il vento
Somos los que nunca sienten el fríoSiamo quelli che non sentono mai il freddo
Y nunca nos alcanza el tiempo, pero somos nosotrosE non ci basta mai il tempo, ma siamo noi

Somos los del: Mañana lo piensoSiamo quelli del: Ci penso domani
No me busques, que no tengo ganasNon mi cercare tanto non ho sbatti
Somos los que giran toda la habitaciónSiamo quelli del gira tutta la stanza
Somos los que nunca tienen suficiente (uh, eh)Siamo quelli che non hanno mai abbastanza (uh, eh)

Somos nosotros, somos nosotrosSiamo noi, siamo noi
Los que no tienen un lugar en el mundo somos nosotrosQuelli senza un posto al mondo siamo noi
Buscando fortuna en una noche oscura (hmmo, sí)In cerca di fortuna in una notte buia (hmmo, yeah)

Somos nosotros como en el estadio, los que no nos sentimosSiamo noi come allo stadio, quelli che non ci sentiamo
Total, luego nos vemos en casa de Mario, tarde o temprano (oh-oh)Tanto poi ci rivediamo da Mario, prima o poi (oh-oh)
Somos los que: Te amo, no saben decirlo al azar (brr)Siamo quelli che: Ti amo, non lo sanno dire a caso (brr)
Los que, si lo necesitas, puedes dormir en el sofáQuelli che, se ne hai bisogno, puoi dormire sul divano
Somos los que, si hace falta, te sueltan dos sopaposSiamo quelli che, se serve, te le stampano due sberle
Como un padre le daría al hijo sin peros ni siCome un padre le darebbe al figlio senza ma né se
Somos los que, si lloras, te señalan la aceraSiamo quelli che, se piangi, ti indicano il marciapiede
Donde podemos sentarnos y pensar en el porquéDove ci possiam sedere e ragionare sul perché

Somos los del: Mañana lo pienso (¿cómo es posible?)Siamo quelli del: Ci penso domani (come mai?)
No me busques que no tengo ganasNon mi cercare che tanto non ho sbatti
Somos los que giran toda la habitación (mientras se baila)Siamo quelli del gira tutta la stanza (mentre si danza)
Somos los que nunca tienen suficiente (uh, eh)Siamo quelli che non ce ne hanno mai abbastanza (uh, eh)

Somos nosotros, somos nosotrosSiamo noi, siamo noi
Los que no tienen un lugar en el mundo somos nosotrosQuelli senza un posto al mondo siamo noi
Buscando fortuna en una noche oscuraIn cerca di fortuna in una notte buia

Somos los de tres euros por cigarrillos de diez y caféSiamo quelli dei tre euro per sighe da dieci e coffee
Que íbamos a la curva del hockey solo por las peleas (brr)Che andavamo in curva all'hockey solamente per gli scontri (brr)
Que no piden descuentos (uh), que se unen a los cabrones (ah)Che non chiedono gli sconti (uh), che si legano agli stronzi (ah)
Que es más lo que nos han quitado (yah), de lo que nos han hecho fuertesChe è più quello che ci han tolto (yah), di quanto ci han resi forti
Somos nosotros, pero estamos solos como Vasco (sí)Siamo noi, ma siamo soli come Vasco (yeah)
Huevos, pero no es PascuaUova, ma non è pasqua
Que una vida para hacer todo no nos alcanzaChe una vita per far tutto non ci basta
Los del sopapo del soldado, la danza de las brujasQuelli dello schiaffo del soldato, della danza delle streghe
Los que después de que con un limón eran dos peras, hey (okay)Quelli dopo a quelli che con un limone eran due pere, ehi (okay)

Somos nosotros, lo éramosSiamo noi, lo eravamo
Ahora te imagino un poco aburrido en el sofáOra ti immagino che un po' ti annoi sul divano
Somos los que andan sin un cuartoSiamo quelli in giro senza una stanza
Los que de todo han tenido suficiente, hey (uh, eh)Quelli che di tutto ne hanno avuto abbastanza, ehi (uh, eh)

Somos nosotros, somos nosotrosSiamo noi, siamo noi
Los que no tienen un lugar en el mundo somos nosotrosQuelli senza un posto al mondo siamo noi
Buscando fortuna en una noche oscuraIn cerca di fortuna in una notte buia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección