Nature Vivante

Natureza Viva

Lune pleine, soleilLua cheia sol
Baisers argentésBeijos prate dar
Notre passion embraseNossa paixao incendeia
Ciel bleu et merAzul céu e mar

Lumière pour nous guiderLuz pra nos guiar
Notre amourO nosso amor
A le éclat des étoilesTem o brilho das estrelas

Ça balance, c'est marée hauteBalançou é de maré cheia
Je vais naviguerEu vou navegar
Avec ma sirèneCom minha sereia
Je vais dans le sens du ventEu vou na direção do vento
Je veux tant ce réconfortQuero tanto esse calento
Mon amour pour t'aimerMeu amor pra te amar

Nature vivante, c'est toiNatureza viva é voce
Mon âme sœurAlma gemea minha
Je suis heureux de conquérirSou feliz prate conquistar
Je vis à te désirerVivo a te querer
Ton sourire ouvre le mien de joieSeu sorriso abre o meu de alegria

Olodum est la symphonieOlodum é a sinfonia
Viens avec moiVem comigo
Viens danserVem dançar

Ça balance, c'est marée hauteBalançou é de maré cheia
Je vais naviguerEu vou navegar
Avec ma sirèneCom minha sereia
Je vais dans le sens du ventEu vou na direção do vento
Je veux tant ce réconfortQuero tanto esse calento
Mon amour pour t'aimerMeu amor pra te amar