Ssa Bahia

Ssa Bahia

Ssa Bahia

Ich wohne in Salvador, der ersten HauptstadtMoro em Salvador, a primeira capital
Der Bundesstaat Bahia, in Brasilien ist einmaligO estado da Bahia, no Brasil não tem igual
Entschuldige mir den Rest des LandesE vá me desculpando o resto do país
Hier hat alles begonnen und so muss es seinFoi aqui que começou e terá que ser assim

Salvador, eine schöne Stadt, schön und tropischSalvador cidade linda, linda e tropical
Wer von außen kommt, wird hier nie schlecht behandeltQuem de fora nela chega, jamais passará mal
Bahia ist das Land der Mischung aus RhythmenA Bahia é a terra da mistura de ritmos
Die anderen Städte sind da schon mit verbundenAs outras cidades, já estão ligadas nisso

Sei es Reggae, AxéSeja reggae, axé
Rap oder TimbaladaRap ou Timbalada
Jede FeierQualquer curtição
Wir sind dabei (Wiederholung)Estamos na parada (bis)

Cosme de Farias, Freiheit, CuruzúCosme de Farias, Liberdade, Curuzú
Geht bis ins historische ZentrumVai até o centro histórico
Das ist kein gewöhnlicher OrtQue não é lugar comum
Es gibt Federação, Brotas, Matatútem Federação, Brotas, Matatú
Lass uns zum Pelourinho gehenVamos até o Pelourinho
Um in der Olodum-Halle zu feiernQuebrar na quadra do Olodum

Eine sehr große StadtCidade muito grande
Die auch Vororte hatQue suburbio tabem tem
Wir fahren mit dem Bus und die Bahn kommt auchvamos de buzu e trem chega tambem

Schiefe Ebene, Elevador LacerdaPlano inclinado, Elevador Lacerda
Sie bewegen sich für unser LandVao se locomovendo em pro da nossa terra
An einem sonnigen Sonntag gibt es viel GutesDomingo de sol tem muita coisa boa
Lass uns einen Strand genießen, um nicht untätig zu seinVamos curtir uma praia para nao ficar à toa

Sei es Reggae, AxéSeja reggae, axé
Rap oder TimbaladaRap ou Timbalada
Jede FeierQualquer curtição
Wir sind dabei (Wiederholung)Estamos na parada (bis