Super Trouper

Súper Foco

Super Trouper

Puedes atarmeYou can tie me up
Puedes encerrarmeYou can lock me up
Pero nunca podrás controlarmeBut you can never control me

Y nunca me detendréAnd i won't ever stop
No, nunca me detendréNo, i won't ever stop
Intentando perseguir mi propio destinoTrying to chase my own destiny

Porque yo creoBecause i believe
Sí, yo creoYes, i believe
Que habrá un mejor día para míThat there will be a better day for me

Sé que lograréI know i'll achieve
Sí, lograréYes, i'll achieve
Todos mis objetivos, todas mis esperanzas y todos mis sueñosAll my goals, all my hopes and all my dreams

Puedes intentar derribarmeYou can try to tear me down
Puedes quitarme mi libertad dada por DiosYou can take away my god-given freedom
Pero no tengo elección, no está en mis manosBut i've got no choice, it's not in my hands
No, no entiendes (no, no entiendes)No, you don't understand (no, you don't understand)
Seguir luchando está en mi naturalezaTo keep on fighting is in my nature
Déjame ser más claroLet me make it more clear
Déjame pintar un cuadroLet me paint a picture
Tengo un espíritu hecho de titanioI've got a spirit made of titanium
Soy un súper foco, este es mi himnoI'm a super trouper, this is my anthem

(súper súper foco foco) este es mi himno(super super trouper trouper) this is my anthem
(súper súper foco foco) no seré una víctima(super super trouper trouper) i won't be a victim
(súper súper foco foco) sin importar el resultado(super super trouper trouper) no matter the outcome
(súper súper foco foco) así que sube el volumen(super super trouper trouper) so turn up the volume

Esto no es el finalThis is not the end
No, no puede ser el finalNo, it can't be the end
Esto es solo el comienzoThis is just the beginning

Y no pretenderéAnd i won't pretend
Y no puedo pretenderAnd i can't pretend
Que mi fe no ha sido sacudidaThat my faith hasn't been shaken

Ha habido momentos en los que pensé que no podría sobrevivirThere have been times i thought i couldn't survive
No sabía si tenía la fuerzaI didn't know if i had the strength

Pero he trabajado tan duro y he recorrido un largo caminoBut i've worked so hard & i've come a long way
Para rendirme hoyTo give up on myself today

Puedes intentar derribarmeYou can try to tear me down
Puedes quitarme mi libertad dada por DiosYou can take away my god-given freedom
Pero no tengo elección, no está en mis manosBut i've got no choice, it's not in my hands
No, no entiendes (no, no entiendes)No, you don't understand (no, you don't understand)
Seguir luchando está en mi naturalezaTo keep on fighting is in my nature
Déjame ser más claroLet me make it more clear
Déjame pintar un cuadroLet me paint a picture
Tengo un espíritu hecho de titanioI've got a spirit made of titanium
Soy un súper foco, este es mi himnoI'm a super trouper, this is my anthem

(súper súper foco foco) este es mi himno(super super trouper trouper) this is my anthem
(súper súper foco foco) no seré una víctima(super super trouper trouper) i won't be a victim
(súper súper foco foco) sin importar el resultado(super super trouper trouper) no matter the outcome
(súper súper foco foco) así que sube el volumen(super super trouper trouper) so turn up the volume

No me importa si tengo 25 añosI don't care if i'm 25
Nunca es demasiado tarde para empezar a vivir mi vidaIt's never too late to start living my life
No tengo control sobre dónde nacíI have no control over where i was born
O por qué pertenezco a mi supuesta 'casa'Or why i belong to my so-called "home"
¡Sorpresa, sorpresa! nunca encajéSurprise, surprise! i never fit in
Siempre me sentí como un extraterrestreI always felt like an alien
Adiós, adiós a la discriminaciónSo long, so long to discrimination
Merezco una gran oportunidad y ovaciones de pieI deserve a big break and standing ovations
Tengo el talento para respaldarlo, y la ambición y consistencia para llevarme arribaI got the talent to back it up, and ambition & consistency to take me up
No soy arrogante, estoy harto de que me nieguen mi derecho a intentarloI'm not big headed, i'm sick of being denied of my right to try

Puedes intentar derribarmeYou can try to tear me down
Puedes quitarme mi libertad dada por DiosYou can take away my god-given freedom
Pero no tengo elección, no está en mis manosBut i've got no choice, it's not in my hands
No, no entiendes (no, no entiendes)No, you don't understand (no, you don't understand)
Seguir luchando está en mi naturalezaTo keep on fighting is in my nature
Déjame ser más claroLet me make it more clear
Déjame pintar un cuadroLet me paint a picture
Tengo un espíritu hecho de titanioI've got a spirit made of titanium
Soy un súper foco, este es mi himnoI'm a super trouper, this is my anthem

(súper súper foco foco) este es mi himno(super super trouper trouper) this is my anthem
(súper súper foco foco) no seré una víctima(super super trouper trouper) i won't be a victim
(súper súper foco foco) sin importar el resultado(super super trouper trouper) no matter the outcome
(súper súper foco foco) este es mi himno(super super trouper trouper) this is my anthem