Muddy Springs Road

Camino de Barro de Muddy Springs

Muddy Springs Road

Odio escuchar ese portazoWI hate to hear that screen door slammin´
Es difícil para mí decir adiósIt's hard for me to say good-bye
No soporto pensar en irmeCan't stand to think about leavin´
Seguro que odio ver llorar a mi mamáI sure hate to see my momma cry

Nacido y criado como un niño del deltaBorn and raised a delta child
Me fui corriendo y me volví muy salvajeTook off runnin´ and got real wild
Solía pasar mis noches al otro lado de las víasUsed to spend my nights down across the tracks
Donde el whisky era blanco y los blues eran negrosWhere the whiskey was white and the blues was black

No importa dónde haya estado o a dónde vayaNo matter where I've been or where I go
Mi corazón nunca está lejos de la vieja Muddy SpringsMy heart is never far from old Muddy Springs
Camino de Barro de Muddy SpringsMuddy Springs Road

Me uní al Hombre del HoodooI fell in with the Hoodoo Man
Puso su guitarra en mis manosPut his guitar in my hands
Dijo 'Gato, naciste para tocar los bluesSaid "Cat you were born to play the blues
Está en tu sangre, eso es lo que harás'It's in your blood that's what you'll do"

El sol es caliente y la caña de azúcar crece altaThe sun is hot and the sugar cane grows high
Y la boca de algodón no piensa antes de atacarAnd the cotton mouth don't think before he strikes
Llevo estos recuerdos conmigo cuando me voyI take these memories with me when I go
Extraño mi hogar en el Camino de Barro de Muddy SpringsI miss my home down Muddy Springs Road

Mamá sentada en el porche delantero columpiándoseMomma sittin´ on the front porch swinging
Canta una canción de cuna melancólicaSings a lonesome lullaby
Papá viene y la abrazaDaddy come and puts his arms around her
Dice '¿Hijo, tienes que decir adiós?'Says "Son do you have to say good-bye?"

Bueno, sabes que he estado en muchos lugaresWell you know I've been a lot of places
Y sabes que siempre cantaré los bluesAnd you know I´ll always sing the blues
Pero mamá, cada camino que recorraBut Momma every road I travel down
Me llevará de vuelta a tiIs gonna bring me home to you

El sol es caliente y la caña de azúcar crece altaThe sun is hot and the sugar cane grows high
Y la boca de algodón no piensa antes de atacarAnd the cotton mouth don't think before he strikes
Llevo estos recuerdos conmigo cuando me voyI take these memories with me when I go
Extraño mi hogar en el Camino de Barro de Muddy SpringsI miss my home down Muddy Springs Road