¿De Qué Me Sirve El Cielo?

Wozu Brauche Ich Den Himmel?

¿De Qué Me Sirve El Cielo?

Ich geh, mein SchatzMe voy amor
Danke dirTe doy las gracias
Denn zwischen deinen Armen zu leben, ist der HimmelPor que vivir entre tus brazos es el cielo
Hier auf ErdenAquí en la tierra

Entschuldige, wenn ich dir wehgetan habePerdóname, si te hice daño
Bewahre für immer meine Zärtlichkeiten und meine KüsseGuarda por siempre mis caricias y mis besos
Vergiss das nichtNo olvides eso

Ich weigere mich, auf deine Liebe zu verzichtenMe niego a renunciar a tu cariño
Dass das Schicksal uns heute trenntQue hoy vengas a separarnos el destino
Vielleicht, weil Gott entschieden hatTal vez es porque Dios ha decidido
Dass es so besser istQue es mejor así

Wozu brauche ich den Himmel, wenn du fehlst?De que me sirve el cielo si me faltas
Wozu brauche ich seine Unendlichkeit?De que me sirve con su inmensidad
Dort warte ich auf dich, um dich zu verehrenAllá te espero amor para adorarte
Für die ganze EwigkeitPor toda la eternidad

Danke, mein SchatzGracias amor
Für das, was wir erlebt habenPor lo vivido
Ich schwöre, du bist die schönste FrauTe juro que eres la más hermosa mujer
Die ich je gekannt habeQue he conocido

Ich will den Himmel nichtNo quiero el cielo
Ich will nichtsNo quiero nada
Denn das Paradies habe ich bereits gefundenPor qué ya el paraíso lo he encontrado
In deinem BlickEn tu mirada

Ich weigere mich, auf deine Liebe zu verzichtenMe niego a renunciar a tu cariño
Dass das Schicksal uns heute trenntQue hoy vengas a separarnos el destino
Vielleicht, weil Gott entschieden hatTal ves es porque Dios ha decidido
Dass es so besser istQue es mejor así

Wozu brauche ich den Himmel, wenn du fehlst?De que me sirve el cielo si me faltas
Wozu brauche ich ihn, wenn du nicht mehr da bist?De que me sirve si tu ya no estas
Dort warte ich auf dich, um dir zu schenkenAllá te espero para regalarte
Das ganze GlückToda la felicidad

Dort warte ich auf dich, um dich zu verehrenAllá te espero amor para adorarte
Für die ganze EwigkeitPor toda la eternidad