Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.623

VAMOS

Omega X

Letra

Significado

Laten We Gaan Feesten

VAMOS

Wah! O.X
Wah! O.X
Wah! O.X

Ja, je weet het
Yeah, you know
Yeah, you know

Spire, laten we gaan (hey!)
Spire, let's go (hey!)
Spire, let's go (hey!)

Hola, hola, hola
Hola, hola, hola
Hola, hola, hola

Wat is er aan de hand, hier gaan we, vanavond ben ik de kapitein
What's up, here we go, tonight I'm captain
What's up, here we go, tonight I'm captain

Kijk niet zo om je heen, begin met klappen
눈치 보지 말고 start clappin'
nunchi boji malgo start clappin'

Roep mijn vrienden, laten we tot het einde gaan
불러 my amigos 오늘 끝까지 가자고
bulleo my amigos oneul kkeutkkaji gajago

Laten we gaan feesten
Vamos a la fiesta
Vamos a la fiesta

Ontspan, ontspan, ontspan, ja
긴장 풀어 풀어 풀어 야
ginjang pureo pureo pureo ya

Iedereen, kom binnen, kom binnen, kom binnen
다 들어 들어 들어와 어
da deureo deureo deureowa eo

Als je van plan bent te storen, ga dan (drr, drr) terug
방해할 생각이면 나 (drr, drr) 어 돌아가
banghaehal saenggagimyeon na (drr, drr) eo doraga

Ik weet dat het slecht is, maar ik ben gek (gek)
I know that's too bad but I'm loco (loco)
I know that's too bad but I'm loco (loco)

Ik weet dat ik zo zachtjes ben, maar ik ben gek (gek)
I know I'm so gentle but I'm loco (loco)
I know I'm so gentle but I'm loco (loco)

Ooh-ooh-ooh, het lijkt alsof je nog niet klaar bent (baby, zoals)
Ooh-ooh-ooh 아직 준비가 안된 듯 해 (baby, like)
Ooh-ooh-ooh ajik junbiga andoen deut hae (baby, like)

Ooh-ooh-ooh, het voelt alsof we alleen zijn, baby, meer
Ooh-ooh-ooh 마치 나와 단 둘인 것 같이, baby, 더
Ooh-ooh-ooh machi nawa dan durin geot gachi, baby, deo

Het is jammer om te stoppen, dat is hetzelfde (altijd)
멈추기엔 아쉬워 마찬가지 (always)
meomchugien aswiwo machan-gaji (always)

Dame, jij bent mijn enige señorita
Lady you're my only señorita
Lady you're my only señorita

Ik zal je stella zijn (stella)
I'll be your stella (stella)
I'll be your stella (stella)

Het kan een schitterende nacht zijn vanavond
화려한 밤이 오늘 일지도 몰라
hwaryeohan bami oneul iljido molla

Laten we gaan feesten (hola)
Vamos a la fiesta (hola)
Vamos a la fiesta (hola)

Hola, hola, hola
Hola, hola, hola
Hola, hola, hola

Hier en daar, overal
여기도 저기도 다
yeogido jeogido da

Laten we gaan feesten
Vamos a la fiesta
Vamos a la fiesta

Deng gidak kung deoreoreore
덩 기덕 쿵 더러러러
deong gideok kung deoreoreoreo

Klappen in de maat, meer, meer, meer
장단 맞춰 더더더더
jangdan matchwo deodeodeodeo

Deng gidak kung deoreoreore
덩 기덕 쿵 더러러러
deong gideok kung deoreoreoreo

Wat een feest, dat is fijn
얼씨구나 좋다
eolssiguna jota

Het concept van vandaag is als de hemel, je weet het al
오늘 컨셉은 like heaven 이미 넌 다 아는 눈치 군
oneul keonsebeun like heaven imi neon da aneun nunchi gun

Wacht even, wacht even
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute, wait a minute

Is dat de nieuwe vriend die je bent, hola, hola, hola
새로 온 친구가 그댄가 hola, hola, hola
saero on chin-guga geudaen-ga hola, hola, hola

Welkom op het feest (liefje)
Welcome to the fiesta (cariño)
Welcome to the fiesta (cariño)

Als we één, twee, drie, vier zeggen, dan is iedereen (hoo!)
하나 둘 셋 넷 하면 다 (hoo!)
hana dul set net hamyeon da (hoo!)

Maak je geen zorgen, we komen er wel (goed)
걱정하지 마 we'll be alright (right)
geokjeonghaji ma we'll be alright (right)

Geniet gewoon, we hebben gewoon plezier
그냥 즐겨 we're just havin' fun
geunyang jeulgyeo we're just havin' fun

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Het lijkt alsof je nog niet klaar bent (baby, zoals)
아직 준비가 안된 듯 해 (baby, like)
ajik junbiga andoen deut hae (baby, like)

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Het voelt alsof we alleen zijn, baby, meer
마치 나와 단 둘인 것 같이, baby, 더
machi nawa dan durin geot gachi, baby, deo

Het is jammer om te stoppen, dat is hetzelfde (altijd)
멈추기엔 아쉬워 마찬가지 (always)
meomchugien aswiwo machan-gaji (always)

Dame, jij bent mijn enige señorita
Lady you're my only señorita
Lady you're my only señorita

Ik zal je stella zijn (stella)
I'll be your stella (stella)
I'll be your stella (stella)

Het kan een schitterende nacht zijn vanavond
화려한 밤이 오늘 일지도 몰라
hwaryeohan bami oneul iljido molla

Laten we gaan feesten (hola)
Vamos a la fiesta (hola)
Vamos a la fiesta (hola)

Hola, hola, hola
Hola, hola, hola
Hola, hola, hola

Hier en daar, overal
여기도 저기도 다
yeogido jeogido da

Laten we gaan feesten
Vamos a la fiesta
Vamos a la fiesta

Deng gidak kung deoreoreore
덩 기덕 쿵 더러러러
deong gideok kung deoreoreoreo

Klappen in de maat, meer, meer, meer
장단 맞춰 더더더더
jangdan matchwo deodeodeodeo

Deng gidak kung deoreoreore
덩 기덕 쿵 더러러러
deong gideok kung deoreoreoreo

Wat een feest, dat is fijn
얼씨구나 좋다
eolssiguna jota

De donkere nacht omhult ons
까만 밤을 덮고서
kkaman bameul deopgoseo

Dit gevoel is fijn
지금 이 기분이 좋아
jigeum i gibuni joa

Alles wat ik wil ben jij, mooi
All I want is you, beautiful
All I want is you, beautiful

Aw, ja
Aw, yes
Aw, yes

Zoals nu, ja, zo
지금처럼만 yeah, like this
jigeumcheoreomman yeah, like this

Laten we deze vrede rijden
Let's ride this peace
Let's ride this peace

Stop niet met deze droom, rijd vanavond
꿈같은 지금 멈추지 마, ride tonight
kkumgateun jigeum meomchuji ma, ride tonight

Hey, hey! Laten we gaan feesten (hola)
Hey, hey! Vamos a la fiesta (hola)
Hey, hey! Vamos a la fiesta (hola)

Hola, hola, hola
Hola, hola, hola
Hola, hola, hola

Hier en daar, overal
여기도 저기도 다
yeogido jeogido da

Laten we gaan feesten
Vamos a la fiesta
Vamos a la fiesta

Deng gidak kung deoreoreore
덩 기덕 쿵 더러러러
deong gideok kung deoreoreoreo

Klappen in de maat, meer, meer, meer
장단 맞춰 더더더더
jangdan matchwo deodeodeodeo

Deng gidak kung deoreoreore
덩 기덕 쿵 더러러러
deong gideok kung deoreoreoreo

Wat een feest, dat is fijn
얼씨구나 좋다
eolssiguna jota

Hier, baby, daar (oh wacht!)
여기도, baby, 저기도 (oh wait!)
yeogido, baby, jeogido (oh wait!)

Hier, baby, overal
여기도, baby, 여기저기 다
yeogido, baby, yeogijeogi da

Hier, baby, daar
여기도, baby, 저기도
yeogido, baby, jeogido

Overal, wat een feest, dat is fijn
전부다 얼씨구나 좋다
jeonbuda eolssiguna jota

Hier, baby, daar
여기도, baby, 저기도
yeogido, baby, jeogido

Hier, baby, overal
여기도, baby, 여기저기 다
yeogido, baby, yeogijeogi da

Hier, baby, daar
여기도, baby, 저기도
yeogido, baby, jeogido

Overal zijn we allemaal
여기저기 우리 모두 다
yeogijeogi uri modu da

Laten we gaan feesten
Vamos a la fiesta
Vamos a la fiesta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omega X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección