Shnei Meshuga'im

Dos Locos

Shnei Meshuga'im

Ven, corramos lejosBoi naruts rachok
Dame solo unos pocos momentosTni li rak kama dakot
Para recordar lugaresLehizacher bamekomot
Donde éramos niñosShe'az hayinu yeladim
No teníamos miedo de vivirLo pachadnu stam lichyot
Sin lógica, sin restriccionesBli haminus, hatsarot
Sin perder nuestras esperanzasBli litlot et hatikvot
Como una carta en manos de niñosKmo kvisa al chavalim

Como dos locos en la calleKmo eize shnei meshuga'im bachof
Nos cuidamos por un momento en el corazón, bebimos venenoShamarnu rega'im balev, shatinu tanof
Y tú eras hermosa como una flor que estaba prohibida de arrancarVe'att hait yaffa kmo perach she'assur haya liktof
Solo quería arrancarteRatsiti rak liktof otach
Solo quería arrancarRatsiti liktof

Como dos locosKmo eize shnei meshuga'im

Ven, corramos lejosBoi naruts rachok
Con pies descalzosBeraglaim yechefot
De recuerdos y mentirasMizichronot ve'achzavot
Cuando queríamos liberarnosShe'az ratsinu leshachrer
Casi nos rendimos a nosotros mismosKimat vitarnu al atsmeinu
Escapamos lejos de la jaulaNivrach rachok mehashigra
Como entonces cuando nos sorprendimosKmo az shehistapaknu
En la simpleza de la felicidadBa'osher hapashut

Como dos locos en la calleKmo eize shnei meshuga'im bachof
Nos cuidamos por un momento en el corazón, bebimos venenoShamarnu rega'im balev, shatinu tanof
Y tú eras hermosa como una flor que estaba prohibida de arrancarVe'att hait yaffa kmo perach she'assur haya liktof
Solo quería arrancarteRatsiti rak liktof otach
Solo quería arrancarRatsiti liktof

Como dos locosKmo eize shnei meshuga'im