Tagidi Li She Tov Lach

Sag mir, dass es dir gut geht

Tagidi Li She Tov Lach

Die Welt des Instantעולם האינסטנט
Alle kleben an den Bildschirmenכולם דבוקים למסכים
Verdammtes, wohin rennen alle?לעזאזל כבר לאן כולם רצים
Jagen nach dem Nervenkitzelרודפים אחרי הריגושים
Quatschקישקושים
Den ganzen Tag auf der Sucheכל היום בחיפושים
Auf Facebook und Instagramבפייסבוק ובאינסטגרם
Auf YouTube oder in Amsterdamביוטיוב או באמסטרדם
Löschen mit dem Finger Menschenמוחקים באצבע אנשים

Also lass uns das Surfbrett nehmen und zum Meer fahrenאז בואי וניקח את הגלשן ניסע לים
Legen uns auf die Wellen, kaufen uns ein bisschen Ruheנשכב על הגלים נקנה קצת שקט
Aber mit dir ist es kompliziertאבל איתך זה מסובך
Das Herz öffnet sich, das Herz schließt sichהלב נפתח הלב נסגר
Du gehst und kommst zurück und gehst wiederאת הולכת וחוזרת והולכת

Also sag mir einfach, dass es dir gut gehtאז רק תגידי לי שטוב לך
Sag mir, dass es dir gut gehtתגידי לי שטוב
Und nimm mich mit, wohin du willstוקחי אותי לאן שבא לך
Nimm mich so weit weg wie möglichקחי אותי הכי רחוק
Lass uns vor all dem Lärm und all den Menschen fliehenנברח מכל הרעשים ומכל האנשים
Mein Herz explodiert, wir hatten schöne Tageהלב שלי מתפוצץ היו לנו ימים יפים

Sie erwischen mich an den Ampelnתופסים אותי ברמזורים
Hey Bruder, was ist mit dir?!היי אחי מה זה אתה?!
Ich kann es nicht glaubenאני לא מאמין
Vielleicht ein Fotoאולי תמונה
Vielleicht widmest du mir ein Liedאולי תקדיש לי איזה שיר
In echt siehst du viel haariger ausבמציאות אתה נראה יותר שעיר

Also vielleicht verwöhnst du das Mädchenאז אולי תפנק לי ת׳ילדה
Ein kurzes Video für die Hochzeitסרטון קצר לחתונה
Hast du dieses Lied, wie heißt es nochmal?יש לך תשיר הזה נו איך קוראים לו?
Ni ni nenenene niני ננננה ני
Und ich wollte eigentlich, dass wir zum Meer fahren, uns auf die Wellen legen, ein bisschen Ruhe kaufenואני בכלל רציתי שניסע לנו לים נשכב על הגלים נקנה קצת שקט
Und wie aus einer einfachen Sache mit mir etwas Kompliziertes wirdואיך דבר פשוט איתי הופך למסובך
Also gehst du und kommst zurück und gehst wiederאז את הולכת וחוזרת והולכת

Also sag mir einfach, dass es dir gut gehtאז רק תגידי לי שטוב לך
Sag mir, dass es dir gut gehtתגידי לי שטוב
Und nimm mich mit, wohin du willstוקחי אותי לאן שבא לך
Nimm mich so weit weg wie möglichקחי אותי הכי רחוק
Lass uns vor all dem Lärm und all den Menschen fliehenנברח מכל הרעשים ומכל האנשים
Mein Herz explodiert, wir hatten schöne Tageהלב שלי מתפוצץ היו לנו ימים יפים