Words They Try to Erase

Palavras que tentam apagar

Words They Try to Erase

Cinzas caem pelas ruas vaziasAsh drifts down the empty streets
Chamas dançam onde o silêncio reinaFlames dance where silence rules
Carrego histórias que proibiramI carry stories they forbid
Uma faísca escondida sob o fogoA spark hidden beneath the fire

Olhos cegos para a verdade ao redorEyes blind to truth around them
Vozes engolidas pelo medoVoices swallowed by fear
Mas no silêncio da minha menteYet in the quiet of my mind
As ideias despertam, desafiam a escuridãoIdeas awaken, defy the dark

Nenhuma lei pode prender o pensamentoNo law can chain the thought
Nenhuma chama pode queimar a menteNo flame can burn the mind

Eu guardo as palavras que tentam apagarI hold the words they try to erase
Discurso onde o silêncio dominaI speak where silence reigns
Através da sombra de um mundo em chamasThrough the shadow of a burning world
O conhecimento sobrevive, inabalável, vivoKnowledge survives, unshaken, alive

Sussurros crescem em ecosWhispers grow into echoes
Ecos se transformam em fogoEchoes turn to fire
Mesmo quando a cidade dormeEven when the city sleeps
A resistência respira em cada coraçãoResistance breathes in every heart

Páginas desaparecem nas chamasPages vanish in the blaze
Mas a memória mantém a chamaBut memory keeps the flame
Cada pensamento é uma rebelião silenciosaEach thought a quiet rebellion
Cada coração uma biblioteca indomadaEach heart a library untamed

O mundo pode exigir o esquecimentoThe world may demand forgetting
Mas a mente ainda lembraBut the mind remembers still
Através do medo, através da sombraThrough fear, through shadow
A curiosidade permaneceCuriosity remains

Eu guardo as palavras que tentam apagarI hold the words they try to erase
Discurso onde o silêncio dominaI speak where silence reigns
Através da sombra de um mundo em chamasThrough the shadow of a burning world
O conhecimento sobrevive, inabalável, vivoKnowledge survives, unshaken, alive
Mesmo que o mundo esqueçaEven if the world forgets
O conhecimento permanece no coraçãoKnowledge lingers in the heart
Através do medo, através da sombraThrough fear, through shadow
A resistência viveThe resistance lives

E quando as cinzas se assentamAnd when the ashes settle
As histórias continuam sussurrandoThe stories whisper on
EternamenteEternally
As histórias continuam sussurrandoThe stories whisper on