The Journey And The Balance

El Viaje y el Equilibrio

The Journey And The Balance

Entra en escena. Este es tu momento. El final es el mismo. No puede ser cambiado.Step into frame. This is your scene. The end is the same. It can't be changed.
No puedes escapar. No puedes borrar esta parte del destino. Todos somos iguales aquí al final del viaje.You can't escape. You can't erase this part of fate. We're all the same here at the end of the journey.

Solo un día más. Solo una oportunidad más para decir las cosas que quería decir. Espera... solo un día más. Luego puedes quemar mi cuerpo, irte y borrar mi nombre.Just one more day. Just one more chance to say the things that I meant to say. Wait... just one more day. Then you can burn my body, leave, and white out my name.

Quédate detrás de mí (Quédate quieto) Tan seguro (protegido) sin dolor (Deslízate cuadro por cuadro) Reescribe el final (Antes) El último (De ninguna manera) rollo gira (No puede ser cambiado) Ahora que estoy aquí al final de todos los lugares; entiendo que el significado es el viaje.Stand behind me (Stay still) So safe (shielded) no pain (Slip frame by frame) Rewrite the end (Before) The last (No way) reel spins (It can't be changed) Now that I stand here at the end of all places; I understand that the meaning is the journey.

Solo un día más. Solo una oportunidad más para decir las cosas que quería decir. Espera... solo un día más. Luego puedes quemar mi cuerpo, irte y borrar mi nombre.Just one more day. Just one more chance to say the things that I meant to say. Wait... just one more day. Then you can burn my body, leave, and white out my name.

Encuentra el mensaje en la estática. Presta atención a las advertencias allí. Busca significado en el viaje. Equilibrio en medioFind the message in the static. Heed the warnings there. Search for meaning in the journey. Balance in between