El Calendario

Le Calendrier

El Calendario

Un calendrier, calendrier d'amourUn calendario, calendario de amor
calendrier d'amourcalendario de amor
un calendrier, calendrier d'amourun calendario, calendario de amor
ensemble toute l'année toi et moi.juntos todo el año tu y yo.

Un calendrier, calendrier d'amourUn calendario, calendario de amor
calendrier d'amourcalendario de amor
un calendrier, calendrier d'amourun calendario, calendario de amor
ensemble toute l'année toi et moi.juntos todo el año tu y yo.

Janvier, on coupe la galette des roisEnero, rosca de reyes cortamos
Février, on célèbre la Saint-ValentinFebrero, San Valentin celebramos
Mars, au printemps on tombe amoureuxMarzo, en primavera ya nos enamoramos
Avril, on s'offre des œufs de Pâques.Abril, conejitos de pascua nos damos.

Tout va bien et ça va s'améliorerBien va bien y va a estar mejor
suivant un calendrier, calendrier d'amour toute l'année, toute l'année toi et moi.siguiendo un calendario, calendario de amor todo el año, todo el año tu y yo.

Mai, j'apporte un cadeau à ta mèreMayo, a tu mamá un regalo llevo yo
Juin, on fait la fête pour la graduationJunio, de fiesta vamos a la graduación
Juillet, quel bon délire, l'été est arrivéJulio, que buena onda el verano llego
Août, à la plage tu as volé le show.Agosto en la playa te robaste el show.

Tout va bien...Bien va bien...

Septembre, je suis un feu mais pas artificielSeptiembre, soy un fuego pero no artificial
Octobre, Halloween, deux diables en costumeOctubre, halloween dos diablos en disfraz
Novembre, comme des ours, allons hibernerNoviebre, como osos vamonos a invernar
Décembre, tu es mon cadeau à Noël.Diciembre, tu eres mi regalo en Navidad.

Tout va bien...Bien va bien...

Un calendrier, calendrier d'amour...Un calendario, calendario de amor...