Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 507.515
Letra

Significado

Ik Wens

I Wish

Na na na na na naNa, na na, na na, na
Na na na na na naNa, na na, na na, na

Hij neemt je hand, ik sterf een beetjeHe takes your hand I die a little
Ik kijk in je ogenI watch your eyes
En ik zit vol raadselsAnd I'm in riddles
Waarom kun je me niet zo aankijkenWhy can’t you look at me like that?

Na na na naNa, na na, na

Wanneer je voorbijlooptWhen you walk by
Probeer ik het te zeggenI try to say it
Maar dan bevriest hetBut then I freeze
En doe ik het nooitAnd never do it
Mijn tong raakt verstriktMy tongue gets tied
De woorden blijven hangenThe words gets trapped
Ik hoor de beat van mijn hart harder kloppenI hear the beat of my heart get louder
Telkens als ik bij jou benWhenever I'm near you

Maar ik zie je met hemBut I see you with him
Langzaam dansendSlow dancing
Het verscheurt meTearing me apart
Omdat je het niet ziet'Cause you don’t see
Telkens als je hem kustWhenever you kiss him
Breek ikI'm breaking
Oh, hoe ik wens dat ik het wasOh, how I wish that it was me

Na na na na na naNa, na na, na na, na
Na na na na na naNa, na na, na na, na

Hij kijkt naar jeHe looks at you
Zoals ik dat zou doenThe way that I would
Doet alles wat ik weetDoes all the things
Dat ik ook zou kunnenI know that I could
Als de tijd maar terug kon draaienIf only time could just turn back
Want ik heb drie kleine woorden die ik altijd al'Cause I got three little words that I’ve always been
Wilde zeggen tegen jouDying to tell you

Maar ik zie je met hemBut I see you with him
Langzaam dansendSlow dancing
Het verscheurt meTearing me apart
Omdat je het niet ziet'Cause you don’t see
Telkens als je hem kustWhenever you kiss him
Breek ikI'm breaking
Oh, hoe ik wens dat ik het wasOh, how I wish that it was me

Met mijn handen op je tailleWith my hands on your waist
Terwijl we dansen in het maanlichtWhile we dance in the moonlight
Ik wens dat ik het was die je later zou bellenI wish it was me that you’ll call later on
Omdat je 'goedenacht' wilt zeggen'Cause you wanna say goodnight
Omdat ik je zie'Cause I see you
Met hem, langzaam dansendWith him, slow dancing
Het verscheurt me omdat je het niet zietTearing me apart 'cause you don’t see

Maar ik zie je met hemBut I see you with him
Langzaam dansendSlow dancing
Het verscheurt meTearing me apart
Omdat je het niet ziet'Cause you don’t see
Telkens als je hem kustWhenever you kiss him
Breek ikI'm breaking
Oh, hoe ik wensOh, how I wish
Oh, hoe ik wensOh, how I wish
Oh, hoe ik wensOh, how I wish
Dat ik het was, ik, ikThat was me, me, me
Oh, hoe ik wens dat ik het wasOh, how I wish that was me

Escrita por: Carl Falk / Rami Yacoub / Savan Kotecha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Subtitulado por Leticia y más 6 personas. Revisiones por 15 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Direction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección