Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 124.019

Brand New World

One Piece

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Brand New World

走り出せ! 走り出せ!hashiridase! hashiridase!
空高く旗かざしsora takaku hata kazashi

果てないこの海をこえて探しに行こうよhatenai kono umi wo koete sagashi ni ikou yo
誰も未だ見つけられない世界のキセキをdare mo imada mitsukerarenai sekai no kiseki wo
高鳴る胸想いのまま突き進むだけさtakanaru mune omoi no mama tsukisusumu dake sa
夢追い人が残す足跡をyume oibito ga nokosu ashiato wo

どんな嵐の夜も心一つにすればdonna arashi no yoru mo kokoro hitotsu ni sureba
越えてゆけるよkoete yukeru yo
いつだってitsudatte

走り出せ! 走り出せ!hashiridase! hashiridase!
空高く旗かざしsora takaku hata kazashi

誰にも見せない涙もあるけれどdare ni mo misenai namida mo aru keredo
追いかけて! 追いかけて!oi kakete! oi kakete!
夢を指すコンパスはyume wo sasu konpasu wa
真っすぐな瞳さ、立ち止まれないmassugu na hitomi sa, tachidomarenai
Around the worldAround the world
Start me up!Start me up!

走り出せ! 走り出せ!hashiridase! hashiridase!
誰よりもその先へdare yori mo sono saki e
逃げ出さなければ明日をつかめるんだNigedasanakereba ashita wo tsukameru nda
追いかけて! 追いかけて!oi kakete! oi kakete!
目に映る全て今me ni utsuru subete ima
真っ白な心に記してゆこうmasshiro na kokoro ni shirushite yukou
Brand new worldBrand new world
Start me up!Start me up!

Brand New World

Run out!! Run out!!
Raise the flag high in the sky

Let's go search beyond this endless sea
Where no one has yet been found
The miracles of the world
The ship beats fast, as desired
Just keep moving forward
Following the footprints left by dream chasers

No matter how stormy the night, if you unite your heart
You can overcome it
Istudadde

Run out, run out, high in the sky, takoyaki

There are tears that no one sees
Chase after, chase after, the compass pointing to dreams
Straight eyes, can't stop
Around the world start me up!

Run out, run out, further than anyone else
We can't see it, but we'll build a bridge
Chase after, chase after, see everything reflected in your eyes
Let's go with a bitter heart, brand new world, start me up!

Unable to move in front of the wall when things don't go well
Unable to do anything, biting your lips, looking down
Will the flowers blooming on the road paint it with strong seven colors?
Will they color the path we take?

Time keeps flowing without stopping
Let's move forward with those feet

Run out, run out, further than anyone else
If you don't run away, you can seize tomorrow
Chase after, chase after, see everything reflected in your eyes now
Let's mark it in our pure white hearts
Brand new world start me up!

Even if you lose your way in the darkness
Don't give up, reach out for the light

Run out, run out, raise the flag high in the sky
There are tears that no one sees
Chase after, chase after, the compass pointing to dreams
Straight eyes, can't stop (around the world)

Run out, run out, further than anyone else
If you don't run away, you can seize tomorrow (brand new world)
Chase after, chase after, see everything reflected in your eyes now
Let's mark it in our pure white hearts
Brand new world start me up!
Brand new world start me up!
Brand new world start me up!

Escrita por: Yasuhide Yoshida / Ikuma. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mônica. Subtitulado por DetonaKillers y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Piece y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección