Je Ne Suis Plus Le Même

Ya No Soy Igual

Il y a une vérité que je ne peux cacherHay una verdad que yo no puedo ocultar
Depuis que tu es arrivé dans ma vie, je ne suis plus le mêmeQue desde que llegaste a mi vida no soy igual
Non, non, non, nonNo, no, no, nooo
Je ne suis plus le mêmeYa no soy igual
Non, non, non, nonNo, no, no, nooo
Je ne suis plus le mêmeYa no soy igual

Et le monde m'a fait des propositionsY el mundo me ha hecho propuestas
Mais qu'ils n'attendent pas de réponsePero que no esperen la respuesta
Parce que je ne te changerai pour rien au monde, mon SeigneurPorque yo no te cambio por nada señor
Toi, mon père, tu n'as pas failliTú mi padre no has fallado
Et même si je manque, je continuerai à adorerY aunque me falte, yo seguiré adorando
Et toi, mon père, tu n'as pas failliY tú mi padre no has fallado
Et même si je manque, je continuerai à adorerY aunque me falte, yo seguiré adorando
Et non, non, non, nonY no, no, no, nooo
Je ne suis plus le mêmeYa no soy igual
Non, non, non, nonNo, no, no, nooo
Je ne suis plus le mêmeYa no soy igual

Et je ne dépends pas de ce qu'on me proposeY yo no dependo de lo que me ofrezcan
Si tu es mon tout, tu es celui qui me soutientSi tú eres mi todo, eres quien me sustenta
Si je regarde vers le ciel, les oiseaux se nourrissentSi miro pa'l cielo las aves alimentas
Pourquoi m'inquiéter si tu calmes la tempêtePa' que preocuparme si calmas la tormenta
Et quand je suis faible, ta force augmenteY cuando estoy débil, tus fuerzas aumentan
Et parfois je suis tombé, mais tu me relèves 70 fois 7Y a veces he caído, pero me levantas 70 veces 7
Pour que je complète ce que tu as commencéPara que yo complete lo que tú comenzaste

Quand tu m'as appelé, toiCuando me llamaste tú
Maintenant je peux voir la lumièreAhora puedo ver la luz
Prêt à porter ma croixDispuesto a cargar mi cruz
Car tu as tout donné pour moi, JésusPues lo diste todo por mí, Jesús
Et tu m'as appelé, toiY me llamaste tú
Et maintenant je peux voir la lumièreY ahora puedo ver la luz
Prêt à porter ma croixDispuesto a cargar mi cruz
Car tu as tout donné pour moi, JésusPues lo diste todo por mí, Jesús

Toi, mon père, tu n'as pas failliTú mi padre no has fallado
Et même si je manque, je continuerai à adorerY aunque me falte, yo seguiré adorando
Toi, mon père, tu n'as pas failliTú mi padre no has fallado
Et même si je manque, je continuerai à adorerY aunque me falte, yo seguiré adorando
Non, non, non, nonY no, no, no, nooo
Je ne suis plus le mêmeYa no soy igual
Non, non, non, nonNo, no, no, nooo
Je ne suis plus le mêmeYa no soy igual

Et tu as enlevé toute tacheY quitaste toda mancha
Quand j'étais près de la porte largeCuando estuve cerca de la puerta ancha
Tu as calmé l'avalancheTú calmaste la avalancha
Avec toi, je ne perds pasContigo yo no pierdo
Il n'y a pas de revancheNo existen las revanchas
Comme Abraham, j'ai la foiComo abraham tengo la fe
Rêveur comme JosephSoñador como José
Tu es avec moi comme avec MoïseEstás conmigo como con Moisés
Je suis courageux et fort comme JosuéSoy valiente y esforzado como josué
Comme Paul, je t'ai rencontréComo pablo contigo me encontré

Jésus, maintenant je peux voir la lumièreJesús ahora puedo ver la luz
Prêt à porter ma croixDispuesto a cargar mi cruz
Car tu as tout donné pour moi, JésusPues lo diste todo por mí Jesús
Et tu m'as appelé, toiY me llamaste tú
Et maintenant je peux voir la lumièreY ahora puedo ver la luz
Prêt à porter ma croixDispuesto a cargar mi cruz
Car tu as tout donné pour moi, JésusPues lo diste todo por mí Jesús

Toi, mon père, tu n'as pas failliTú mi padre no has fallado
Et même si je manque, je continuerai à adorerY aunque me falte, yo seguiré adorando
Toi, mon père, tu n'as pas failliTú mi padre no has fallado
Et même si je manque, je continuerai à adorerY aunque me falte, yo seguiré adorando
Non, non, non, nonNo, no, no, nooo
Je ne suis plus le mêmeYa no soy igual
Non, non, non, nonNo, no, no, nooo
Je ne suis plus le mêmeYa no soy igual