Escucha Mi Corazón

Écoute Mon Cœur

Escucha Mi Corazón

Humainement mort, insensibilitéHumanamente muerto, insensibilidad
Enfermé dans tes problèmes, il n'y a pas d'altéritéSumido en tus entuertos, no existe alteridad

Écoute ce que je dis, ouvre ton cœurEscucha lo que digo, abrí tu corazón
Ne regarde plus ton nombril en cherchant une solutionNo mires más a tu ombligo buscando solución

Des estomacs vides sans toit ni abriEstómagos vacíos sin techo ni cobijo
La colère des miens, les pleurs de leurs enfantsLa bronca de los míos, el llanto de sus hijos

Écoute ce que je dis, ouvre ton cœurEscucha lo que digo, abrí tu corazón
Ne regarde plus ton nombril en cherchant une solutionNo mires más a tu ombligo buscando solución

Il y a un monde là-dehors qui attend ta réactionHay un mundo allá afuera que busca tu reacción
Unissons nos forces pour la révolutionUnamos nuestras fuerzas por la revolución

Écoute ce que je dis, ouvre ton cœurEscucha lo que digo, abrí tu corazón
Ne regarde plus ton nombril en cherchant une solutionNo mires más a tu ombligo buscando solución

Écoute mon cœur, écoute mon cœurEscucha mi corazón, escucha mi corazón
Écoute mon cœur, écoute mon cœurEscucha mi corazón, escucha mi corazón