Dead Young

Tot Jung

Dead Young

Ein paar Runden um die Sonne, seit wir hier sindCouple of laps of the Sun since we were
Ein paar Liebeskatzen, während die Sonne untergehtCouple love-cats with the sunset creeping on
UntergehtCreeping on
Lust kochen in den tiefen NachtgefühlenCooking up lust in the deep night feelings
Staub aufwirbeln auf den StraßenKicking up dust in the streets
Das Leben blutet weiter, blutet weiterLife bleeding on, bleeding on

Ich weiß, du bist gut und ich bin gutI know you're good and I'm good
Also sollte ich aufhören zu redenSo I should stop talking
Aber es ist spät und ich bin highBut it's late and I'm baked
Hör mal zu, hör mal zuListen up, listen up

Hey, Mädchen, mach was du willstHey, girl, do what you want
Nimm dir alle Zeit, bis die Zeit vorbei istTake all you're time till the time is gone
Wir sind dumm und hübschWe're dumb and pretty
Wir sind tot jung und GeschichteWe're dead young and history
Jetzt sind wir viel zu weit auf dem WegNow we're way too far down the track
Um die Zeit zurückzusetzen, die Uhren zurückzudrehenTo reset the time, turn the clocks back
Ja, ich bin betrunken, es ist schadeYeah, I'm drunk, it's a pity
Unsere Liebe war vorbeiOur love was done
Tot, tot jungDead, dead young

Erinnerungen stapeln sich, bis der Rum ruftMemories stacked till the rum comes calling
Kann nicht aufhören und sie strömen alle herausCan't hold back and they all come pouring down
Strömen herausPouring down

Aber du bist gut und ich bin gutBut, you're good and I'm good
Also sollte ich aufhören zu redenSo I should stop talking
Aber ich, ich kann nicht warten und es ist spätBut I, I can't wait and it's late
Also hast du nie abgehobenSo you never picked up

Hey, Mädchen, mach was du willstHey, girl, do what you want
Nimm dir alle Zeit, bis die Zeit vorbei istTake all you're time till the time is gone
Wir sind dumm und hübschWe're dumb and pretty
Wir sind tot jung und GeschichteWe're dead young, and history
Jetzt sind wir viel zu weit auf dem WegNow we're way too far down the track
Um die Zeit zurückzusetzen, die Uhren zurückzudrehenTo reset the time turn the clocks back
Ja, ich bin betrunken, es ist schadeYeah, I'm drunk, it's a pity
Unsere Liebe war vorbeiOur love was done
Tot, tot jung (oh)Dead, dead young (oh)
Tot, tot jungDead, dead young

Ich habe angerufen, um dir zu sagen, wie ich mich fühleI called to tell you how I'm feeling
Ohne tiefere BedeutungWithout no deeper meaning
Aber du bist in Ordnung, in OrdnungBut you're alright, alright

Hey, Mädchen, mach was du willstHey, girl, do what you want
Nimm dir alle Zeit, bis die Zeit vorbei istTake all you're time til the time is gone
Wir sind dumm und hübschWe're dumb and pretty
Wir sind tot jung und GeschichteWe're dead young, and history
Jetzt sind wir viel zu weit auf dem WegNow we're way too far down the track
Um die Zeit zurückzusetzen, die Uhren zurückzudrehenReset the time turn the clocks back
Ja, ich bin betrunken, es ist schade, unsere Liebe war vorbeiYeah I'm drunk, it's a pity our love was done
Tot, totDead dead

Hey, Mädchen, mach was du willstHey girl do what you want
Nimm dir alle Zeit, bis die Zeit vorbei istTake all you're time til the time is gone
Wir sind dumm und hübsch, wir sind tot jungWe're dumb and pretty, we're dead young
Tot, tot jungDead dead young