Looking At You

Mirándote a ti

Looking At You

Siempre tuve un sueño en mi cabezaI always had a day dream in my head
Que volverías con el rabo entre las piernasYou'd come back with your tail between your legs
Rogándome que volviera a la camaBegging me to get back into bed

Pero ahora te estoy mirando mirándolo a élBut now I'm looking at you looking at him
Él podría encender un interruptor en tu corazónHe could flick a light switch in your heart
Éramos solo una inmersión profunda en la oscuridadWe were just a deep dive in the dark
No sé por qué todavía me destrozaI don't know why it still tears me apart
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him

Y sé que dije que ya estaba tranquiloAnd I know I said it's chilled now
Y que lo superé para siempreAnd I'm over it for good
Pero la verdad es que todavía siento ahoraBut the truth is I still feel now
Un poco más de lo que debería, más de lo que deberíaA little more than I should more than I should

Cada vez que te miro mirarlo a élEvery time I look at you look at him
Puedo sentir cómo mi corazón se desmoronaI can feel my heart beat crumbling
Me estoy entumeciendo lentamente bajo mi pielI'm slowly going numb under my skin
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him

Puedo fingir una sonrisa, puedo pretenderI can fake a smile I can pretend
Pequeñas mentiras como si fuera tu amigaPretty little lies like I'm your friend
Pero honestamente muero una y otra vezBut honestly I die and die again
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him

Y sé que dije que ya estaba tranquiloAnd I know I said it's chilled now
Y que lo superé para siempreAnd I'm over it for good
Pero la verdad es que todavía siento ahoraBut the truth is I still feel now
Un poco más de lo que debería, más de lo que deberíaA little more than I should more than I should

Cada vez que te miro mirarlo a élEvery time I look at you look at him
Puedo sentir cómo mi corazón se desmoronaI can feel my heart beat crumbling
Me estoy entumeciendo lentamente bajo mi pielI'm slowly going numb under my skin
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him

Mi final feliz se está desvaneciendoMy happy ever afters tapping out
Me estoy muriendo pero no puedo dar marcha atrásI'm dying but I can't turn back around
Y Zoe dice que todos ustedes son tan felices ahoraAnd Zoe says you're all so happy now
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a él (oh-oh)Oh looking at you looking at him (oh-oh)

Ojalá pudiera decir que me alegra por tiWish I could say that I was pleased for you
Ambos se ven tan enamoradosYou both look so in love
Ojalá pudiera decir que estoy emocionada por tiWish I could say that I was buzzing for you
Ambos se ven tan enamoradosYou both look so in love
Ojalá pudiera decir que me alegra por tiWish I could say that I was pleased for you
Ambos se ven tan enamoradosYou both look so in love
Ojalá pudiera decir que estabaWish I could say that I was
Emocionada por ti, entusiasmada por ti, no interesada en tiGassed for you buzzing for you not into you

Cada vez que te miro mirarlo a élEvery time I look at you look at him
Puedo sentir cómo mi corazón se desmoronaI can feel my heart beat crumbling
Me estoy entumeciendo lentamente bajo mi pielI'm slowly going numb under my skin
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him

Mi final feliz se está desvaneciendoMy happy ever afters tapping out
Me estoy muriendo pero no puedo dar marcha atrásI'm dying but I can't turn back around
Y Zoe dice que todos ustedes son tan felices ahoraAnd Zoe says you're all so happy now
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a élOh looking at you looking at him
Oh mirándote mirándolo a él (oh-oh)Oh looking at you looking at him (oh-oh)