dOpamine

dOpamin

dOpamine

Ooh, ja
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh, ja
Ooh, yeah
Ooh, yeah

In meinem Kopf wühlst du herum
내 머릿속을 헤집어
nae meoritsogeul hejibeo
Wenn ich dich sehe, erwachen die Neuronen
널 보면 깨어나는 neuron
neol bomyeon kkae-eonaneun neuron
Neuronen, Neuronen, Neuronen
Neuron, neuron, neuron
Neuron, neuron, neuron
So wie ich atme, will ich
숨 쉬듯 I want
sum swideut I want
Ich will, ich will, ich will
I want, I want, I want
I want, I want, I want
Was du hast
What you got
What you got
Die Illusion der Liebe weckt mich auf
사랑이란 환상이 날 깨워
sarang-iran hwansang-i nal kkaewo
Niemand weiß, dass mein Herz zerbrochen ist
Nobody knows broken my heart
Nobody knows broken my heart
Immer war ich farblos und leer
늘 무미건조했던 나를
neul mumigeonjohaetdeon nareul
Doch in diesem Moment machst du mich ganz
순간 전부 날 완성해
sun-gan jeonbu nal wanseonghae

Lass uns tiefer eintauchen
더 깊이 빠져 들어 가자
deo gipi ppajyeo deureo gaja
Selbst wenn ich dadurch kaputtgehe
날 점점 망치게 된다 해도
nal jeomjeom mangchige doenda haedo
Ich kann nicht kontrollieren
I can't control
I can't control
Ich verliere die Kontrolle
I lose control
I lose control
Adrenalin fließt durch meine Adern
혈관에 도는 adrenaline
hyeolgwane doneun adrenaline
Das Blut wird heiß
뜨거워진 blood
tteugeowojin blood
Berührungen, unsere Reaktion
Touching 둘만의 reaction
Touching dulmanui reaction
Fühl es, die berauschende Emotion
Feel it 황홀한 emotion
Feel it hwangholhan emotion
Ich will
자극적인
jageukjeogin
Einen aufregenden Moment
순간을 원해 난
sun-ganeul wonhae nan
Intensiver
More intense
More intense
Endloser Durst
끝없는 갈증
kkeuteomneun galjeung

Du bist mein Dopamin, Dopamin
넌 나의 dopamine, dopamine
neon naui dopamine, dopamine
Verbreitet sich in meinem ganzen Körper, verbreitet sich
온몸에 퍼져가, 퍼져가
onmome peojyeoga, peojyeoga
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig nach deiner Liebe
Addicted to your love
Addicted to your love
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig
Addicted
Addicted
Wunderschön
아름다워
areumdawo

Du bist mein Dopamin, Dopamin
넌 나의 dopamine, dopamine
neon naui dopamine, dopamine
Nimm mir den Verstand, nimm mir den Verstand
내 이성을 끊어놔, 끊어놔
nae iseong-eul kkeuneonwa, kkeuneonwa
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig nach deiner Liebe
Addicted to your love
Addicted to your love
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig
Addicted
Addicted
Ich verliere mich
전불 잃어가
jeonbul ireoga

Ich spüre, wie mein Herz schlägt
심장이 뛰는 게 느껴져
simjang-i ttwineun ge neukkyeojyeo
Als würde ich auf Wolken gehen
구름 위를 걷는 것처럼
gureum wireul geonneun geotcheoreom
Von den Zehenspitzen bis zum Kopf so leicht
발끝부터 다 가벼워
balkkeutbuteo da gabyeowo
Dieses traumhafte Gefühl
꿈같은 이 기분
kkumgateun i gibun
Perfekte visuelle Reize
완벽한 visual stimuli
wanbyeokan visual stimuli
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
두 눈을 뗄 수가 없어 난
du nuneul ttel suga eopseo nan
Nichts anderes kann
잠시도 다른 건
jamsido dareun geon
Mich für einen Moment ablenken
집중할 수 없게 해
jipjunghal su eopge hae
Ich bin den ganzen Tag schwindelig
어지러워 온 종일
eojireowo on jong-il

Je mehr ich dich kenne
더 깊이 너를 알아가면
deo gipi neoreul aragamyeon
Weiß ich, dass ich nicht entkommen kann
벗어날 수 없게 될 걸 알아
beoseonal su eopge doel geol ara
Ich kann nicht kontrollieren
I can't control
I can't control
Ich verliere die Kontrolle
I lose control
I lose control
Adrenalin, das nicht aufhört
멈출 수 없는 adrenaline
meomchul su eomneun adrenaline
In meinen Zellen eingraviert
세포에 새겨
sepoe saegyeo
Berührungen, unsere Reaktion
Touching 둘만의 reaction
Touching dulmanui reaction
Fühl es, die berauschende Emotion
Feel it 황홀한 emotion
Feel it hwangholhan emotion
Ich will
자극적인
jageukjeogin
Einen aufregenden Moment
순간을 원해 난
sun-ganeul wonhae nan
Intensiver
More intense
More intense
Endloser Durst
끝없는 갈증
kkeuteomneun galjeung

Du bist mein Dopamin, Dopamin
넌 나의 dopamine, dopamine
neon naui dopamine, dopamine
Verbreitet sich in meinem ganzen Körper, verbreitet sich
온몸에 퍼져가, 퍼져가
onmome peojyeoga, peojyeoga
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig nach deiner Liebe
Addicted to your love
Addicted to your love
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig
Addicted
Addicted
Wunderschön
아름다워
areumdawo

Du bist mein Dopamin, Dopamin
넌 나의 dopamine, dopamine
neon naui dopamine, dopamine
Nimm mir den Verstand, nimm mir den Verstand
내 이성을 끊어놔, 끊어놔
nae iseong-eul kkeuneonwa, kkeuneonwa
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig nach deiner Liebe
Addicted to your love
Addicted to your love
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig
Addicted
Addicted
Ich verliere mich
나를 잃어가
nareul ireoga

Ich will dich
너를 원해 난
neoreul wonhae nan
Ich bleibe die ganze Nacht wach
I stay up-up-up-up-up-up-up all night
I stay up-up-up-up-up-up-up all night
Es wird aufregend
짜릿해져가
jjaritaejyeoga
(Fühl dich wie)
(Feel like)
(Feel like)
Kann nicht ohne dich leben
Can't live without you
Can't live without you
Du bist die Eine, die Einzige
You're my only one 하나
You're my only one hana

Was mich zum Lächeln bringt, ist die Eine
날 웃게 만드는 건 only one
nal utge mandeuneun geon only one
Alles ist spannend, wenn du es bist
모든 게 흥미로워 너라면
modeun ge heungmirowo neoramyeon
Eher noch
오히려 더
ohiryeo deo
So wie es ist
이대로 더
idaero deo
Mein Herz kann ich nicht kontrollieren
주체할 수도 없는 맘이
juchehal sudo eomneun mami
Es darf mich ruinieren
망쳐도 돼 날
mangchyeodo dwae nal
Berührungen, eine neue Reaktion
Touching 새로운 reaction
Touching saeroun reaction
Fühl es, die intensive Emotion
Feel it 강렬한 emotion
Feel it gangnyeolhan emotion
Ich will
자극적인
jageukjeogin
Ein aufregendes Gefühl
감정을 원해 난
gamjeong-eul wonhae nan
Intensiver
More intense
More intense
(So verrückt, oh)
(So crazy, oh)
(So crazy, oh)

Du bist mein Dopamin, Dopamin
넌 나의 dopamine, dopamine
neon naui dopamine, dopamine
Verbreitet sich in meinem ganzen Körper, verbreitet sich
온몸에 퍼져가, 퍼져가
onmome peojyeoga, peojyeoga
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig nach deiner Liebe
Addicted to your love
Addicted to your love
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig
Addicted
Addicted
Wunderschön
아름다워
areumdawo

Du bist mein Dopamin, Dopamin
넌 나의 dopamine, dopamine
neon naui dopamine, dopamine
Nimm mir den Verstand, nimm mir den Verstand
내 이성을 끊어놔, 끊어놔
nae iseong-eul kkeuneonwa, kkeuneonwa
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig nach deiner Liebe
Addicted to your love
Addicted to your love
Süchtig (süchtig)
Addicted (addicted)
Addicted (addicted)
Süchtig
Addicted
Addicted
Ich verliere mich.
나를 잃어가
nareul ireoga