Akuroo

Akuroo

Akuroo

Funjigaru es el desprecio de la nube de tierraFunjigaru wa tsuchi kumo no
la cabeza del demonio se balanceagattari atama no oni no segare
no se puede ganar ni perder, no se puede vestirmottaiburuttari mattari kattarisenu
la arrogancia se desborda, no se puede contenershiketa chongare choutei nya fukuwanu

(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) del ego(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) gasei no
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) del alma(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) tamashii
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) si te atreves(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) dasuraba
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) te arrepentirás(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) shiodoki yo

La repulsión es la suciedad de la nube de tierraFunshibaru wa tsuchi kumo no
la impureza del demonio dispersobattari denbu no oni no kegare
¡Un desastre total, un desastre total, un aplauso!issaigassai dassai kassai !
el gallo arrogante no se compara con el otakuchinneta ondori otaku nya toriawasenu

(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) del ego(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) gasei no
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) del alma(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) tamashii
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) si te atreves(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou! ) dasuraba
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) te arrepentirás(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) shiodoki yo

No te apegues a la falsa revoluciónGu nimo tsukanu bakuron wo
suelta la verdad con valentíamakoto shiyakani tarenagasu

No está allí (no, no)Soko ni wa naku (nai nai)
solo está aquí (sí, sí)koko ni dake aru (aru aru)

No pintes una ilusión inalcanzableE nimo egakenu kuuron wo
muestra tu verdadero rostro con orgulloshitarigao de honomekasu

No está allí (no, no)Soko ni wa naku (nai nai)
solo está aquí (sí, sí)koko ni dake aru (aru aru)
nada en ninguna parte (no, no)dokonimonai (nai nai)
revela tu verdadero ser al final con determinaciónokomeku sugata wo saigo ni shikato mitodoke yo

(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) del ego(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) gasei no
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) del alma(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) tamashii
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) si te atreves(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) dasuraba
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) te arrepentirás(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) shiodoki yo

(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) del ego(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) gasei no
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) del alma(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) tamashii
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) si te atreves(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) dasuraba
(¡Rebelión! ¡Rebelión! ¡Rebelión!) celebrarás la victoria(Gyakkou ! Gyakkou ! Gyakkou !) kachidoki yo