The Blight

Die Plage

The Blight

Durch Lähmung wurde ich gerufenThrough paralysis I've been summoned
Diese Leben von einem pechschwarzen Wesen befreienRidding this life of a pitch-black entity
Ich bin Licht und dein Ende nahtI am light and your end is coming
Nur eine Plage in meinen AdernJust a blight in my veins
Ich schneide sie herausI'm cutting it out
Nur eine Plage in meinen AdernJust a blight in my veins
Nur eine Plage in meinen AdernJust a blight in my veins
Ich schneide sie herausI'm cutting it out
Ich bin erleuchtetI'm enlightened
Igitt!Blegh!

Das wird mich nicht besiegenThis won't get the best of me
Das wird mich nicht besiegenThis won't get the best of me
Sichtlose Plage schwimmt in meinem Leben, es ist alles andere als anmutigSightless blight swimming in my life it's far from graceful
(Nur eine schmerzbetriebene Flamme)(Just a pain fueled flame)
Sinnloser Kampf, der versucht, meinen Verstand zu rauben, ich habe genug vom Frieden!Senseless fight trying to take my mind I'm done being peaceful!
Lege dein Konzept von Licht beiseiteCast aside your concept of light
Alles, wofür du kämpfst, wartet in dirEverything you're fighting for is waiting inside
Ich werde diese Plage durchtrennen, die mich ausbluten lässtI will cut this blight that is bleeding me dry
Ihr Leben nehmen, damit sie meins nicht nehmen kannTaking its life so it can't take mine
Traurig und wie erbärmlich ist die Art, wie sie versucht, sich von mir zu ernährenSad and how pathetic is the way it tries to feed on me

Töte esKill it
Töte esKill it
Töte esKill it

Ich bin gebrochen von SchlafmangelI'm left broken from the loss of sleep
Ich bin ungeschütztI'm exposed
Langsam verbrennendBurning up slow
Im Sand versinkendSinking in the sand
Zu dem Ungeziefer darunterTo the vile below
Klein war ich mir dessen nicht bewusst, dass ich etwas war, wozu ich geboren wurdeLittle did I notice there's something that I was born to be
Alles, was ich kannte, verknüpfendLinking everything that I've known
Es ist Zeit für mich zu sehenIt's time for me to see
Sterne in mirStars in me
Leiten mein SchicksalGuide my fate
ZerbrichBreak
Diese Fesseln, die dich leer gehalten habenThese ties, that have kept you blank
InnerhalbInside
Alles fürAll for
AnmutGrace

Diesmal werde ich einen Weg findenThis time I will find a way
Die Fesseln durchtrennenCut the ties
Sichtlose Plage schwimmt in meinem Leben, es ist alles andere als anmutigSightless blight swimming in my life it's far from graceful
(Nur eine schmerzbetriebene Flamme)(Just a pain fueled flame)
Sinnloser Kampf, der versucht, meinen Verstand zu rauben, ich habe genug vom Frieden!Senseless fight trying to take my mind I'm done being peaceful!
Lege dein Konzept von Licht beiseiteCast aside your concept of light
Alles, wofür du kämpfst, wartet in dirEverything you're fighting for is waiting inside
Ich werde diese Plage durchtrennen, die mich ausbluten lässtI will cut this blight that is bleeding me dry
Ihr Leben nehmen, damit sie meins nicht nehmen kannTaking its life so it can't take mine

Die ZeitTime
Ist um, es ist klarIs up, it's clear
Ich muss mich meinen Ängsten stellenI've got to step to face my fear
Also habe ich einen Raum geschaffenSo I created a space
Und ich habe sie hereingeladenAnd I invited it in
Ich kann fühlenI can feel
Das Gleichgewicht von allem, was ich je gekannt habe, hat sich verschobenThe balance of everything I've ever known has shifted
Mit symbiotischen GliedernWith symbiotic limbs
Zieht es sich um meine BeineIt tightens grip on my legs
Ich schreieI scream
Es ist verdammt vorbeiIts fucking over
Dieses Leben gehört nicht dir, es gehört mirThis life is not yours it's mine
Ich werde dich hier einsperren und den Schlüssel wegwerfenI'll fucking lock you here and throw the key
Es ist endlich vorbeiIt's finally over

Alles war anders und doch gleichEverything was different yet the same
Vom Weg abgekommen, aber wurde, was ich sein mussteFell astray from the path but became what I needed to be
Alles war anders und doch gleichEverything was different yet the same
Ich wurde im Dunkeln geleitetI was led in the dark
Aber ich bin endlich frei gewordenBut I finally broke free
Ich bin das Licht gewordenI've become the light
Vom Weg abgekommen, aber wurde, was ich sein mussteFell astray from the path but became what I needed to be
Ich bin das Licht gewordenI've become the light
Ich wurde im Dunkeln geleitetI was led in the dark
Aber ich bin endlich frei gewordenBut I finally broke free