JUBILAR-ME

JUBILAR-ME

JUBILAR-ME

Ser feliz ya no importaSer feliç ja no importa
No está de modaNo està de moda
Ahora importa más tenerAra importa més tenir
Mucho trabajoMolta feina
Mucha pastaMolta pasta

A mí que me coman elA mi que em mengin el

La cosa cambia pero no se puede cambiar nada de lo que he hechoLa cosa canvia però no es pot canviar res del que he fet
No sé si éste es el camino pero creo que es el momentoNo sé si aquest és el camí però crec que és el moment
Quiero recoger trocitos de cada plato que se ha rotoVull recollir trossets de cada plat que s’ha trencat
Ya no quiero todoJa no ho vull tot
He aprendido que no me cabe entre las manosHe après que no m’hi cap entre les mans
Ahora podemos deslizarse con calcetines sobre el suelo limpioAra podem lliscar amb mitjons damunt del terra net
Me he quitado el pesoM’he tret el pes
No pierdo nadaNo hi perdo res
Ahora no sé si estoy listo para volver a estar con alguienAra no sé si estic apunt per tornar a estar amb algú
Pero si llega el amor haría igual que túPerò si arriba l’amor faria igual que tu

No quiero un barco dame ilusiónNo vull un vaixell dona’m il·lusió
No puedo ser tan guay como una canciónNo puc ser tan guai com una cançó
Falta mucho amorFalta molt amor
Falta mucho amorchFalta molt amorch
Yo quiero ser mi perro y pasar de todoJo vull ser el meu gos i passar de tot

No quiero un barco dame ilusiónNo vull un vaixell dona’m il·lusió
No puedo ser tan guay como una canciónNo puc ser tan guai com una cançó
Escribo mil papeles y todo viene del aireEscric mil papers i tot ve de l’aire
Parece que suena la flautaSembla que sona la flauta

Ser feliz ya no importaSer feliç ja no importa
No está de modaNo està de moda
Ahora importa más tenerAra importa més tenir
Mucho trabajoMolta feina
Mucha pastaMolta pasta

A mí que me coman elA mi que em mengin el

De mayor quiero ser heavy, hippie y hacer gimnasiaDe gran vull ser heavy, hippie i fer gimnastica
Quiero ser dentista, faquir y profe de plásticaVull ser dentista, faquir i profe de plàstica
Me molaría ser rico y jugar con el barçaEm molaria ser ric i jugar amb el barça
Quiero conquistar América y no tengo pastaVull conquerir Amèrica i no tinc pasta
Sale el sol mientras llueve y nacemos y nos morimosSurt el sol mentre plou i neixem i ens morim
No quiero gastar ni un minuto más mirando todo ese circoNo vull gastar ni un minut més mirant tot aquest circ
Está el patio lleno de almas que se están vendiendoEstà el pati plè d'ànimes que s'estan venent
Yo quiero mirar atrás con orgullo cuando me haga viejoJo vull mirar enrrera amb orgull quan em faci vell

No quiero un barco dame ilusiónNo vull un vaixell dona’m il·lusió
No puedo ser tan guay como una canciónNo puc ser tan guai com una cançó
Falta mucho amorFalta molt amor
Falta mucho amorchFalta molt amorch
Yo quiero ser mi perro y pasar de todoJo vull ser el meu gos i passar de tot

No quiero un barco dame ilusiónNo vull un vaixell dona’m il·lusió
No puedo ser tan guay como una canciónNo puc ser tan guai com una cançó
Escribo mil papeles y todo viene del aireEscric mil papers i tot ve de l’aire

No me dé Luis BuitonNo em donguis Luis Buiton
No quiero bolso PradaNo vull bolso Prada
Yo quiero jubilarmeJo vull jubilar-me
Yo quiero que suene la flautaJo vull que soni la flauta

Yo quiero hacer cancionesJo vull fer cançons
Quiero emocionarmeVull emocionar-me
Yo quiero jubilarmeJo vull jubilar-me
Mira, parece que suena la flautaMira, sembla que sona la flauta