Lazy Mary

María Perezosa

Lazy Mary

Una nueva religión, una nueva guerraA new religion, a new war
Una nueva causa por la que vale la pena lucharA new cause worth fighting for
Una nueva razón para levantarse en el Día de los MuertosA new reason to rise for the day of the dead
Nueva chaqueta, nuevos zapatosNew jacket, new shoes
Un nuevo significado de no tener nada que perderA new meaning to have nothing to lose
Un nuevo sueño de redención que te persigueA new dream of redemption running over your head

Viejos problemas, viejos enemigosOld trouble, old foes
Viejo fuego en las entrañasOld fire in the belly below
Viejas batallas que arden en los anales del tiempoOld battles that rage in the annals of time
Viejo soldado, vieja manoOld trooper, old hand
Viejo general a punto de dar la última batallaOld general 'bout to make the last stand
La vieja justicia cree en ojo por ojoOld justice believes in an eye for an eye

María Perezosa, María Perezosa, María PerezosaLazy Mary, Lazy Mary, Lazy Mary
Haz tus sucias acciones, esquiva a los demoniosDo your dirty deeds, dodge the demons

María dijo que mejor no enfrentes la muerte soloMary said you better not face death alone
La mala sangre sabe bien cuando no es tuyaBad blood tastes good when it's not your own

La misma diferencia, la misma caraSame difference, same face
El mismo odio por una maldita vergüenzaSame hatred for a fucking disgrace
La misma razón por la que vives es la misma por la que mueresSame reason you live is the same reason you die
El mismo honor, el mismo orgulloSame honour, same pride
El mismo respeto ganado a nivel nacionalSame respect earned nationwide
Las mismas moralidades que predicas son las que escondesSame morals you preach are the morals you hide

María Perezosa, María Perezosa, María PerezosaLazy Mary, Lazy Mary, Lazy Mary
Haz tus sucias acciones, esquiva a los demoniosDo your dirty deeds, dodge the demons