Love Is Orange

El Amor Es Naranja

Love Is Orange

Finalmente llego a odiarte y túEnfin j'arrive à te détester et toi
Dices que me amas, ya es muy tarde ahoraTu dis que tu m'aimes c'est trop tard maintenant
Las palabras dulces o tus lágrimas no me dicen nadaLes mots doux ou tes larmes ne me disent rien
Nunca podrías imaginar mi sufrimientoTu ne pourrai jamais imaginer mes souffrances

Te amo, solo tengo a ti, ¡qué tontería cometí!Je t'aime je n'ai que toi, quelle bêtise j'ai fait!
Era una ilusión que amaba a otra chicaC'était une illusion que j'aimes autre fille
Prometimos casarnosNous avons promis de nous marier
No me digas que nunca volverásNe me dis pas que tu ne reviendras jamais

Naranja, el amor es naranjaOrange, l'amour est orange
Sí, estamos mezclados en un juego de ángelesOui nous sommes mélangeés dans un jeu d'ange
Naranja, el amor es naranjaOrange, l'amour est orange
Es peligroso, grande, ¿terminaré su juego?C'est dangereux, grand je finirai son jeu?

Finalmente llego a odiarte y túEnfin j'arrive à te détester et toi
Dices que me amas, ya es muy tarde ahoraTu dis que tu m'aimes c'est trop tard maintenant
Las palabras dulces o tus lágrimas no me dicen nadaLes mots doux ou tes larmes ne me disent rien
Nunca podrías imaginar mi sufrimientoTu ne pourrai jamais imaginer mes souffrances

Eres tú, encontré a mi hombre fatal al finC'est toi j'ai trouvé mon homme fatal enfin
Empiezo a aceptar estar soloJe commence à accepter d'être seul
Diré te amo la próxima vezJe dirai je t'aime à la procheine fois
Estaremos juntos para siempreNous resterons ensemble pour toujours

Eres tú, encontré a mi mujer fatal al finC'est toi, j'ai trouvé ma femme fatale enfin
Pero debo irme sin decir te amoMais je dois partir sans dire je t'aime
Me quedaré solo, pero espero queJe resterai seul mais j'éspère que
Seas feliz con alguien que te ameTu sois heureuse avec quelq'un qui t'aime

Naranja, el amor es naranjaOrange, l'amour est orange
Sí, estamos mezclados en un juego de ángelesOui nous sommes mélangeés dans un jeu d'ange
Naranja, el amor es naranjaOrange, l'amour est orange
Es peligroso, grande, ¿terminaré su juego?C'est dangereux, grand je finirai son jeu?

Las estrellas que ríen sombríamenteLes étoiles qui rient sombrement
Entre las nubesEntre les nuages
En un juego de ángeles existe cualquier cosaDans un jeu d'ange il exciste n'import quoi
La tranquilidad y el color naranjaLa tranquilité et le couleur orange
Es el destinoC'est le destin

Naranja, el amor es naranjaOrange, l'amour est orange
Sí, estamos mezclados en un juego de ángelesOui nous sommes mélangeés dans un jeu d'ange
Naranja, el amor es naranjaOrange, l'amour est orange
Es peligroso, grande, ¿terminaré su juego?C'est dangereux, grand je finirai son jeu?

Eres tú, encontré a mi hombre fatal al finC'est toi j'ai trouvé mon homme fatal enfin
Empiezo a aceptar estar soloJe commence à accepter d'être seul
Diré te amo la próxima vezJe dirai je t'aime à la procheine fois
Estaremos juntos para siempreNous resterons ensemble pour toujours