Pledge

Juramento

Pledge

por la gente, para la genteby the people, for the people
sin importar y a pesar de nosotroswithout and despite us
este dinero corre, mentira patriarcalthis money run, partirachial lie
debería ser destrozadashould be shattered
una nación bajo hombres blancos ricosone nation under rich white men
nunca pondré mi mano sobre mi corazónI will never put my hand over my heart
y juraré lealtad a estoand pledge my allegiance to this
pelearía en tu contra, antes que por tiI'd fight against you, sooner than for you
policía del mundopolicing the world
cuando no podemos confiar en nuestra propia policíawhen we can't trust our own police
responsabilidad eludida a cualquier costoshirked responsibility at any cost
siempre y cuando no sea a costa tuyaas long as its at no cost to you
nos debesyou owe us
pagamos tus deudas todos los díaswe pay your debts everyday