Dirty South

Sur Sucio

Dirty South

En una camioneta, en un remolqueIn a flatbed, in a trailer
Eres con quien tratasYou are who you deal with
Entre llaves y sus carcelerosAmong keys and their jailers
Hablas la verdad con ojos abiertosYou speak the truth with open eyes
Oh, ser un chicoOh to be a boy,
En el sur sucioIn the dirty south

En la sala de recreo, cuando llegaron las lluviasIn the rec room, when the rains came
Ella abrió sus brazos hacia tiShe opened her arms to you
Intentaste amar alrededorYou tried to love around
Solo terminaste en la cárcelYou only ended up jail

Oh, el sur sucioOh the dirty south
Es tu infierno vivienteIs your living hell

Los árboles permanecen de pieThe trees standing
Mientras afilan sus cuchillasWhile they sharpen their blades
Para derribarteTo cut you down

Cosas hermosas pueden surgirBeautiful things can come from
Del lado oscuroThe dark one-side end
Espero que creas en esoI hope that you would believe that
Levántate de las cenizas pero ahoraRise up from the ashes but now

Has sido consumidoYou've been eaten down
Por el sur sucioBy the dirty south

Así que demos una coronaSo let's give a crown
Una corona dorada brillanteA gold shining crown
Al sur sucioTo the dirty south

Ser un chico, ser un chicoTo be a boy, to be a boy
En el sur sucioIn the dirty south
Ser un chico, ser un chicoTo be a boy, to be a boy
En el sur sucioIn the dirty south