Chamuyero

Bla-bla

Chamuyero

Ouais, en train de sauter, de danser¡Eah!, saltando, bailando
Avec l'Organisation XCon Organización X
Uh, ouaisUh, uah
HeyHey

Il est venu chez moi en disant : Je suis un homme très sincèreÉl vino a mi casa diciendo: Soy hombre muy sincero
Il a dit à ma mère, Juanita : Je veux ta filleLe dijo a mi vieja, Juanita: Su hija yo la quiero

J'ai une maison, j'ai un boulotYo tengo una casa, tengo trabajo
Ma sœur est très contente : Je vais l'épouserMi hermana muy contenta: Con él me caso
Pendant qu'on dînait, il me faisait des versMientras hacía el verso, con él cenamos
Et qu'est-ce qui s'est passé ?¿Y qué es lo que pasó?

Ma mère connaissait cet hommeQue mi vieja a este hombre lo conocía
Tout ce qu'il racontait, c'était que des mensonges !Las cosas que contaba, ¡todo mentira!
Marié et séparé, c'est un vrai fainéantCasado y separado, es un flor de vago
Et ma mère s'est fâchéeY mi vieja se enojó

Bla-bla, bla-blaChamuyero, chamuyero
Ne mens plus, dégage d'ici, je veux pas te voirNo mientas más, ándate de acá, no quiero verte
Ma mère lui a dit : Bonne chanceLe dijo mi mamá: Que tengas suerte
Fous le camp, fous le camp, mieux vaut te perdreBórrate, bórrate, mejor perderte

Bla-bla, bla-blaChamuyero, chamuyero
Ne mens plus, dégage d'ici, je veux pas te voirNo mientas más, ándate de acá, no quiero verte
Ma mère lui a dit : Bonne chanceLe dijo mi mamá: Que tengas suerte
Mais c'est moi qui protège ma fillePero a mi hija la cuido yo

Ouais, ah-ja-jaUah, ah-ja-ja
HeyHey

Il est venu chez moi en disant : Je suis un homme très sincèreÉl vino a mi casa diciendo: Soy hombre muy sincero
Il a dit à ma mère, Juanita : Je veux ta filleLe dijo a mi vieja, Juanita: Su hija yo la quiero

J'ai une maison, j'ai un boulotYo tengo una casa, tengo trabajo
Ma sœur est très contente : Je vais l'épouserMi hermana muy contenta: Con él me caso
Pendant qu'on dînait, il me faisait des versMientras hacía el verso, con él cenamos
Et qu'est-ce qui s'est passé ?¿Y qué es lo que pasó?

Ma mère connaissait cet hommeQue mi vieja a este hombre lo conocía
Tout ce qu'il racontait, c'était que des mensonges !Las cosas que contaba, ¡todo mentira!
Marié et séparé, c'est un vrai fainéantCasado y separado, es un flor de vago
Et ma mère s'est fâchéeY mi vieja se enojó

Bla-bla, bla-blaChamuyero, chamuyero
Ne mens plus, dégage d'ici, je veux pas te voirNo mientas más, ándate de acá, no quiero verte
Ma mère lui a dit : Bonne chanceLe dijo mi mamá: Que tengas suerte
Fous le camp, fous le camp, mieux vaut te perdreBórrate, bórrate, mejor perderte

Bla-bla, bla-blaChamuyero, chamuyero
Ne mens plus, dégage d'ici, je veux pas te voirNo mientas más, ándate de acá, no quiero verte
Ma mère lui a dit : Bonne chanceLe dijo mi mamá: Que tengas suerte
Mais c'est moi qui protège ma fillePero a mi hija la cuido yo

Bla-bla, bla-blaChamuyero, chamuyero