Querida Yo

Lieve Ik

Querida Yo

Lieve, ik van het verleden (wat?)Querida, yo del pasado (¿qué?)
Praat met je ik van de toekomst (hoe?)Te habla tu yo del futuro (¿cómo?)
Die jongen van vrijdag die je schreefEse chico del viernes que te escribió
Zal ons hart breken (kut)Nos romperá el corazón (fuck)
En hoewel ik het had gezworen (wie?)Y aunque lo hubiera jurado (¿quién?)
Tommy van de zomer ervoor (nee, nee, nee, nee)Tommy del verano pasado (no, no, no, no)
Toen hij verdween en je bedrog, zij was de redenCuando desaparecía y te mentía ella era la razón

Psycho honden van de verraadPsycho perras de la traición
Narcisten van religie, ohNarcisistas de religión, oh
Jongens die niet (een, twee, drie, ga)Nenes que no (un, dos, tres, va)

L-O-V-E slecht in slechterL-O-V-E mal en peor
Spoiler, maar het wordt beter, ohSpoiler, pero se pone mejor, oh
Lieve ikQuerida yo
Ik spreek je aan de hand van degene die het niet verknaldeTe hablo de la mano del que no la cago

De dagen in de ochtend, met onze hond in bedLos días en la mañana, con nuestro perro en la cama
Zegt hij: Zonder make-up, ik vind je leuk in pyjamaNos dice: Sin maquillaje, me gustas en pijama
Ugh, is dat echt gebeurd?Ugh, ¿de verdad paso?
(Liefde, liefde, liefde)(Love, love, love)
Uh, uh, uh, ahUh, uh, uh, ah
In bedEn la cama
Uh, uh, uh, ahUh, uh, uh, ah
Blah, blah, blah, blahBlah, blah, blah, blah

Psycho honden van de verraadPsycho perras de la traición
Narcisten van religie, ohNarcisistas de religión, oh
Jongens die nietNenes que no

L-O-V-E slecht in slechterL-O-V-E mal en peor
Spoiler, maar het wordt beter, ohSpoiler, pero se pone mejor, oh
Lieve ikQuerida yo
Ik spreek je aan de hand van degene die het niet verknaldeTe hablo de la mano del que no la cago

Blah, blah, blah, blahBlah, blah, blah, blah
Uh, uh, uh, ahUh, uh, uh, ah
In bedEn la cama
Uh, uh, uh, ahUh, uh, uh, ah
Blah, blah, blah, blahBlah, blah, blah, blah

Psycho honden van de verraadPsycho perras de la traición
Narcisten van religie, ohNarcisistas de religión, oh
Jongens die nietNenes que no

L-O-V-E slecht in slechter (slechter? Nee!)L-O-V-E mal en peor (¿peor? ¡No!)
Spoiler, maar het wordt beter (oh), ohSpoiler, pero se pone mejor (oh), oh
Lieve ik (lieve ik, wie?)Querida yo (querida yo, ¿quién?)

Ik drukte snooze, snooze, snoozeLe di snooze, snooze, snooze
Op mijn wekker om te stervenA mi alarma para morir
Toen ik je ontmoetteCuando te conocí
Ik drukte snooze, snooze, snoozeLe di snooze, snooze, snooze
Op mijn wekker om te stervenA mi alarma para morir
Toen ik je ontmoetteCuando te conocí
Ik zweer je dat het niet lang meer duurtTe lo juro que no falta mucho