Desavença

Desavenencia

Desavença

Hubo tantas desavenenciasFoi tanta as desavenças
Que el cielo, contrariadoQue o céu, contrariado
Se enrojeció, pobreAvermelhou-se, o coitado
Y el sol vino a vengar el sueloE o sol veio vingar o chão

Tristeza de mediodíaTristeza de meio-dia
Alegría en este corazónAlegria esse coração
En los dulces senderos del bosqueNos doce trilho da mata
En el traicionero truenoNo traiçoeiro trovão

De la tierra ni Dios es dueñoDa terra nem Deus é dono
Ni capataz ni peónNem capataz nem pião
Fue en un momento de sueñoFoi num momento de sono
Que Dios creó el sertónQue Deus criou o sertão

Y cuando los hombres en la tierraE quando os homens na terra
Derraman sangre en el sueloDerramam sangue no chão
Dios llora lluvia y esperaDeus chora chuva e espera
El fin de la desuniónO fim da desunião