Canção do Trabalhador Brasileiro

Canción del Trabajador Brasileño

Canção do Trabalhador Brasileiro

Nuestro constante anhelo en verdadNosso anseio constante em verdade
Es hacer progresar a BrasilÉ fazer de Brasil progredir
Verde es la cima de nuestra voluntadVerde é o tope da nossa vontade
Al crear, crecer y ascenderA criar e crescer e subir
En la ciudad, en el campo y en la sierraNa cidade no campo e na serra
Trabajando la riqueza de la tierraTrabalhando a riqueza da terra
Nos entregaremos fervor, fuerza e ideas de valorNos daremos fervor, força e ideias valor
Al triunfo que tu nombre encierraAo triunfo que teu nome encerra

Trabajar es nuestra gloriaTrabalhar é nossa glória
Con esfuerzo varonilCom esforço varonil
Trabajar siempre por la victoriaTrabalhar sempre pela vitória
Y la grandeza de nuestro BrasilE a grandeza do nosso Brasil

(Trabajar es nuestra gloria)(Trabalhar é nossa glória)
(Con esfuerzo varonil)(Com esforço varonil)
(Trabajar siempre por la victoria)(Trabalhar sempre pela vitória)
(Y la grandeza de nuestro Brasil)(E a grandeza do nosso Brasil)

En cualquier rincón en el que estemosEm qualquer dos rincões que estejamos
Ya sea en el Centro, en el Sur o en el NorteQuer no Centro ou no Sul ou no Norte
Luchamos por el mismo idealPelo mesmo ideal pelejamos
Forjar un Brasil rico y fuerteQue a forjar um Brasil rico e forte
Despertar en ti un respeto profundoDespertar-te respeito profundo
El estandarte auriverde en el mundoO pendão auriverde no mundo
Gran fuego viril, poderoso BrasilGrande fogo viril portentoso Brasil
Vocación de un futuro fecundoVocação de um porvir fecundo

Trabajar es nuestra gloriaTrabalhar é nossa glória
Con esfuerzo varonilCom esforço varonil
Trabajar siempre por la victoriaTrabalhar sempre pela vitória
Y la grandeza de nuestro BrasilE a grandeza do nosso Brasil

(Trabajar es nuestra gloria)(Trabalhar é nossa glória)
(Con esfuerzo varonil)(Com esforço varonil)
(Trabajar siempre por la victoria)(Trabalhar sempre pela vitória)
(Y la grandeza de nuestro Brasil)(E a grandeza do nosso Brasil)