i love you too much

Ich liebe dich zu sehr

i love you too much

Ich wünschte, ich würde mich so lieben wie ich dich liebeI wish I loved me like I love you
Du weißt, ich würde dir niemals wehtunYou know I'd never hurt you
Ich halte dich so hoch, ich kann mich selbst nicht einmal haltenI hold you up so high, I can't even hold myself

Meine Nerven sind so unruhigMy nerves are so unsteady
Mein Herz fühlt sich irgendwie schwer anMy heart feels kinda heady
Es gibt einen Platz in der ersten Reihe, wenn mein liebeskrankes Herz zu Boden fälltThere's a front row seat when my love sick body hits the ground

Ich habe Angst, dass ich dich zu sehr liebe, Baby, vielleicht bin ich zu vielI'm scared I love you too much baby maybe I'm too much
Was, wenn du mich nicht liebst, wenn ich zusammenbreche?What if you don't love me when I'm breaking down
Vielleicht liebst du mich nur jetztYou might only love right now
Ich habe Angst, dass ich dich zu sehr liebe, Baby, vielleicht bin ich zu vielI'm scared I love you too much baby maybe I'm too much
Was, wenn du mich nicht liebst, wenn ich abstürze?What if you don't love me when I'm crashing out
Vielleicht liebst du mich nur jetztYou might only love me right now

Alle meine Fingerspitzen tun wehAll my fingertips are hurtin
Manchmal funktioniert mein Atmen nichtSometimes my breathing isn't working
Mein Körper hat Schaden genommen von all der Liebe, die ich gebeMy body's taken damage from all the love I give

Ich habe Angst, dass es mich zerbrechen könnteI'm afraid that it could break me
Ich habe Angst, dass du dich zurückziehstI'm afraid you're gonna bow out
Aber du hast mir nie einen Grund gegeben, also warum zur Hölle mache ich mir solche Sorgen?But you've never given me a reason so why the hell am I freaking out?

Ich habe Angst, dass ich dich zu sehr liebe, Baby, vielleicht bin ich zu vielI'm scared I love you too much baby maybe I'm too much
Was, wenn du mich nicht liebst, wenn ich zusammenbreche?What if you don't love me when I'm breaking down
Vielleicht liebst du mich nur jetztYou might only love right now
Ich habe Angst, dass ich dich zu sehr liebe, Baby, vielleicht bin ich zu vielI'm scared I love you too much baby maybe I'm too much
Was, wenn du mich nicht liebst, wenn ich abstürze?What if you don't love me when I'm crashing out
Vielleicht liebst du mich nur jetztYou might only love me right now

Das Gewicht von allemThe weight of everything
Die Textur deiner HautThe texture of your skin
Wenn ich dich einatmen könnteIf I could breathe you in
Würde ich dich einatmen.I'd breathe you in