Valise: a Estória do Meu Nome

Valija: la Historia de Mi Nombre

Valise: a Estória do Meu Nome

Mi padreMeu pai
Encontró tan extraño mi nombreAchou tão este meu nome
Un día, entonces insomneUm dia então insone
Lo lanzó sobre míTacou em mim

No era mi planNão era o meu plano
Todos estos años con un nombre asíTodos esses anos um nome assim
Podría haber sido Chiquinho, Alexandre, JordãoPodia ser Chiquinho, Alexandre, Jordão
Alfredo, Godofredo, simplemente JoãoAlfredo, Godofredo, simplesmente João

Pero noMas não
Quería algo muy excéntrico del tipo esotérico tupí-guaraníQueria algo bem excêntrico do tipo esotérico tupi-guarani
Debería haber sido una niña, luego la medicina descubrióEra para eu ser uma menina só depois a medicina veio descobrir
Y para asegurar su idea originalE para garantir sua ideia original
Juntó dos palabras con el apodo de mamá al finalJuntou duas palavras com apelido de mamãe lá no final

Y para no arruinarE pra não estruir
Quitó una A, puso una OTirou um A botou um O
Le agradezco a Dios, podría haber sido peorEu agradeço a Deus podia ser pior
Or-lân-ge-loOr-lân-ge-lo