Viaggerai

Viajarás

Viaggerai

Cuántas mujeres habrás amadoQuante donne avrai amato
lejos de míLontano da me
mi soldadoSoldato mio
yo también las amabaLe amavo anch'io
vivía, corríaVivvevo, correvo
soñando contigoSognando di te

Soñaba con ser tu juegoSognavo di essere il tuo gioco
la única poesíaLa sola poesia
la primera ausenteLa prima assente
la más importanteLa più importante
la verdadera melancolíaLa vera malinconia

ViajarásViaggerai
hacia ÁfricaVerso l'Africa
tu almaLa tua anima
viajaréViaggerò
viajarásViaggerai
en mis miradasNegli sguardi miei
en tus desiertosNei deserti tuoi
viajaréViaggerò

Seré la estrella que te sigueSarò la stella che ti segue
tan lejos como vayasLontanto che vai
la melodíaLa melodia
la buena ideaLa buona idea
que despierta la fantasíaChe sveglia la fantasia

Llévame dentro como el vientoPortami dentro come il vento
en la ruta de los reyesSulla rotta dei re
en la magiaNella magia
de una galeraDi una galea
que pasa y deja la estelaChe passa e lascia la scia

Viajarás...Viaggerai

AbrázameAbbracciami
tenme contigoTienimi con te
amorAmore
en tu almaNella tua anima
y en tu cuentoE nella tau favola
déjame dormirNon svegliarmi più
En mi almaNella mia anima
y en tu cuentoE nella tua favola
déjame dormirNon svegliarmi più
En mi almaNella mia anima
y en tu cuentoE nella tua favola
ya no me veoNon mi vedo più