E Del Mio Cuore

Y Mi Corazón

E Del Mio Cuore

Y de mi corazón, ¿qué hago con él?
E del mio cuore cosa ne faccio
sed de flor abierta para un abrazo
spalancato fiore sete di un abbraccio
Es mi armario misterioso, cofre del tesoro de sueños y recortes
E' il mio ripostiglio misterioso scrigno di sogni e di ritagli
Sube todavía en el cielo rojo globo
Sale ancora in cielo rosso palloncino
Pico en el suelo en la noche hinchada y nube negra
Spiove in terra la sera gonfio e nuvola nera
desciende en cada rejilla dentro de cada boca de alcantarilla a los recuerdos de los peces
scende in ogni grata dentro ogni tombino a pesca di ricordi
Hombres hombres Los hice volar
Uomini uomini li ho fatti volare
Los astronautas marcianos se acercan cautelosos
marziani astronauti si avvicinano cauti
o se golpean el pecho como ciertos animales
o si battono il petto come certi animali
tocaron mi corazón y pusieron alas
han toccato il mio cuore e hanno messo le ali
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
...mmmmmmm...mmmmmm...
Y de mi corazón, ¿qué hago con él?
E del mio cuore cosa ne faccio
de esta perla húmeda son el caparazón
di quest'umida perla sono la conchiglia
en este pequeño barco
su questa barca piccina
que vio la alta mar
che ha visto l'alto mare
y pide que devuelva
e chiede di tornare
Y tengo que sostenerlo. Me gustaría tirarlo ahora que esconde que carece de valor
E lo devo tenere lo vorrei gettare ora che si nasconde gli manca il coraggio
y no me obliga a hacer lo que quiere y habla en voz baja y pide por favor
e non mi costringe a far quello che vuole e parla sottovoce e chiede per favore
Y de mi corazón, ¿qué hago con él?
E del mio cuore cosa ne faccio
última empuñadura de haz luminoso
ultimo appiglio luminoso raggio
recién exprimido al hueso de hojaldre flor
spremuto a fondo ridotto all'osso sfogliato fiore
Pero lo tomó todo, pero lo dio todo y nunca hambre- (4 veces)
-Però si è preso tutto però si è dato tutto e non ha patito mai la fame-( per 4 volte)
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
....mmmmmmm....mmmm...